Jonge Wannabe

Giovani Wannabe

In je hart heb je alleen maar foto's van landschappenNel cuore hai solamente foto di paesaggi
En er is geen plek voor je foto's met mijE non c'è posto per le tue foto con me
In de auto slaap je en ik kan niet stoppen met kijkenIn auto dormi ed io non riesco a non guardarti
Je bent zo mooi dat je me bijna doet crashen, zo dicht bij de vangrailSei bella da schiantarsi, da sfiorare il guard rail

Als kind herinner ik me dat ik vakanties haatteDa bimbo mi ricordo odiavo le vacanze
Behalve als het regende en ik op mijn hotelkamer zatTranne quando pioveva e stavo in camera in hotel
Verpulver me als Hendrix met de StratocasterSpaccami come Hendrix con la Stratocaster
Laat mijn angsten los, maar vraag geen vergoedingFai uscire le mie ansie, ma non chiedi il cachet

Op je benen heb ik de zin van het leven gelezenSulle tue gambe ho letto il senso della vita
Vergeet de Bijbel of de pagina's van FreudDimentica la Bibbia o le pagine di Freud
Het is beter als we vrienden blijven zoals voorheenÈ meglio se restiamo amici come prima
Maar laten we de nacht doorbrengen om over ons te pratenMa poi facciam mattina per parlare di noi

Wij zijn jonge wannabe's (oh-oh oh-oh)Noi siamo giovani wannabe (oh-oh oh-oh)
Ik wijd je de snelwegen die naar de zee leidenTi dedico le autostrade che portano al mare
Jonge wannabe's (oh-oh oh-oh)Giovani wannabe (oh-oh oh-oh)
Kinderen van de bloemen van het kwaad, verre oorlogen, wijFigli dei fiori del male, guerre lontane, noi

Overlevers zelfs aan het einde van het verhaalSopravvissuti anche alla fine della storia
Ik wil je weer ontmoeten bij de volgende Big Bang (eh-eh)Voglio incontrarti ancora al prossimo Big Bang (eh-eh)
Op je gezicht lees je mijn verleden zoals DorianSul viso leggi il mio passato come Dorian
Neem me mee waar je wilt, zolang het maar ver van mij isPortami dove vuoi, basta sia lontano da me

In je feed heb je alleen maar foto's van landschappenNel feed hai solamente foto di paesaggi
En misschien omdat jij ook een landschap bentE forse è perché sei un paesaggio pure tu
En met je voeten teken je dinosaurussenE con i piedi mi disegni i dinosauri
Op de ruit van de Audi, ik maak het niet meer schoonSopra il vetro dell'Audi non la pulirò più

En ik geef je naam aan een tropische orkaanE do il tuo nome a un uragano tropicale
Elk journaal zal dan over jou pratenOgni telegiornale poi parlerà di te
Je weet dat je alleen geboren wordt en als solist sterftSai che si nasce soli e si muore solisti
Maar gelukkig besta je, je bent mijn hele band enMa per fortuna esisti, sei tutta la mia band e

Wij zijn jonge wannabe's (oh-oh oh-oh)Noi siamo giovani wannabe (oh-oh oh-oh)
Ik wijd je de snelwegen die naar de zee leidenTi dedico le autostrade che portano al mare
Jonge wannabe's (oh-oh oh-oh)Giovani wannabe (oh-oh oh-oh)
Kinderen van de bloemen van het kwaad, verre oorlogen, wijFigli dei fiori del male, guerre lontane, noi

Overlevers zelfs aan het einde van het verhaalSopravvissuti anche alla fine della storia
Ik wil je weer ontmoeten bij de volgende Big Bang (eh-eh)Voglio incontrarti ancora al prossimo Big Bang (eh-eh)
Op je gezicht lees je mijn verleden zoals DorianSul viso leggi il mio passato come Dorian
Neem me mee waar je wiltPortami dove vuoi

Met jou begint de Belle Époque, wat een timing, o'clockCon te inizia la Belle Époque, che tempismo, o'clock
Mooie straatcriminaliteit black bloc die je hebtBel teppismo black bloc che c'hai
Je bent de geschiedenis, Marc Bloch, een moment amarcordSei la storia, Marc Bloch, un momento amarcord
Kom op, laten we al onze problemen uitwisselenDai, scambiamoci tutti i guai

Zoals Jack on the rock geef me een reis on the roadCome Jack on the rock dammi un viaggio on the road
Plaatsen die je nog nooit hebt gezienPosti che non hai visto mai
In de achtergronden van iOS, tussen de planeten van SpockNegli sfondi di iOS, tra i pianeti di Spock
Laat je stempel achter waar je ook gaatLasci il segno dovunque vai

Wij zijn jonge wannabe's (oh-oh oh-oh)Noi siamo giovani wannabe (oh-oh oh-oh)
Ik wijd je de snelwegen die naar de zee leidenTi dedico le autostrade che portano al mare
Jonge wannabe's (oh-oh oh-oh)Giovani wannabe (oh-oh oh-oh)
Kinderen van de bloemen van het kwaad, verre oorlogen, wijFigli dei fiori del male, guerre lontane, noi

Overlevers zelfs aan het einde van het verhaalSopravvissuti anche alla fine della storia
Ik wil je weer ontmoeten bij de volgende Big Bang (eh-eh)Voglio incontrarti ancora al prossimo Big Bang (eh-eh)
Op je gezicht lees je mijn verleden zoals DorianSul viso leggi il mio passato come Dorian
Neem me mee waar je wilt, zolang het maar ver van mij isPortami dove vuoi, basta sia lontano da me