Abspann

Titoli Di Coda

Ich danke dem HimmelRingrazio il cielo
Weil er mich unvollständig zur Welt gebracht hatPerché mi ha fatto nascere incompleto
Und die Sterne haben mir nicht gegeben, was ich sucheE le stelle non mi han dato ciò che cerco
Aber wenigstens erspare ich mir die Langeweile, ganz zu seinMa almeno mi evito la noia di esser pieno
Was für eine schöne ReiseMa che bel viaggio
Es schien, als wäre die Dunkelheit nur vorübergehendSembrava il buio fosse di passaggio
Und ich habe die Traurigkeit leicht genommenEd ho preso la tristezza sottogamba
Fälschlicherweise, sie hätte man im Arm tragen sollenSbagliando, andava accompagnata sottobraccio

Es wird wohl so sein, dass Leute wie ichSarà che quelli come me
Die nicht schnell laufenChe non corrono veloce
Alles überwinden könnenSanno superare tutto
Auch das Ende der DingeAnche la fine delle cose
Ich habe ein neues Lied geschriebenHo scritto una canzone nuova
Für die, die bis zum Abspann bleibenPer chi resta fino ai titoli di coda

Danke an meine Mutter, an meinen VaterGrazie a mia madre, a mio padre
Die nie wirklich an mich geglaubt habenChe in mе non c’hanno mai creduto troppo
Als Erwachsener habe ich dann den tiefen Sinn verstandenDa grande poi io ne ho capito il sеnso profondo
Das Talent muss gegen den Wind ankämpfenIl talento deve avere il vento contro
Und ich danke denen, die mir Gesellschaft leistenE ringrazio chi mi fa compagnia
Ob es vier Idioten oder hunderttausend sindChe siano quattro stronzi o centomila
Ob die Musik entscheidet, wer gehen mussChe sia la musica a decidere chi deve andar via
Und wer bleibt, der soll auf mich anstoßenE chi resta faccia un brindisi alla mia

Es wird wohl so sein, dass Leute wie ichSarà che quelli come me
Die nicht schnell laufenChe non corrono veloce
Alles überwinden könnenSanno superare tutto
Auch das Ende der DingeAnche la fine delle cose
Ich habe ein neues Lied geschriebenHo scritto una canzone nuova
Für die, die bis zum Abspann bleibenPer chi resta fino ai titoli di coda
Es wird wohl so sein, dass Leute wie ichSarà che quelli come me
Die nicht schnell laufenChe non corrono veloce
Alles überwinden könnenSanno superare tutto
Auch das Ende der DingeAnche la fine delle cose
Ich habe ein neues Lied geschriebenHo scritto una canzone nuova
Für die, die bis zum Abspann bleibenPer chi resta fino ai titoli di coda