Zen

Zen

Zen

Es mag sein, dass ich im September geboren bin wie alle großen HerzenSarà che sono di settembre come tutti i grandi cuori
Doch die Schmerzen, die ich ertränkt habe, kommen manchmal wieder hochMa i dolori che ho annegato qualche volta tornan fuori
Wie Tropfen in der Dusche, die mir nie Schlaf gönnenCome gocce nella doccia che non mi fan dormire mai
Oder wie die, die ich nehme, um bei Live-Auftritten nicht zu versagenO come quelle che mi prendo per non sbagliare troppo ai live
Ich will leicht fliegen, denkend, dass es ein Spiel ist und am Ende verliert manVoglio volare leggero pensando che è un gioco e alla fine si perde
Mich als Holz zu fühlen zwischen Gold und Platin, denn so werde ich brennenFingermi legno tra un oro ed un platino perché così brucerò
Wettbewerbsfähig zu sein bringt nichts, wenn du weißt, dass du kompetent bistEssere competitivo non serve se sai di essеre competentе
Denn die Musik bleibt, die Klamotten, das Geld und die Autos nichtPerché la musica resta, gli abiti, i soldi e le macchine no

Und ich würde sogar meine Seele dem Teufel verkaufenE venderei anche l'anima al diavolo
Wenn er mir ein bisschen Frieden bringen könnteSe trovasse un po' di pace per me
Schenk mir deine EngelaugenRegalami i tuoi occhi da angelo
Die ich trage, um mein Zen zu findenChe indosso per cercare il mio zen

Ich bin im Studio und du bist nach Frankreich gegangen zum StudierenSono in studio e tu sei andata in Francia per studiare
Du machst Witze und sagst, dass es einen Typen gibt, der dir gefällt (Na gut, egal)Scherzi e dici che c'è un tipo che ti piace (Vabbè, pace)
Aber wenn du auf Franzosen stehst, schau, ich wäre dazu fähigMa, se hai il pallino dei francesi, guarda che sarei capace
Sogar Baudelaire zu lesen oder den Weltkrieg zu verlierenAnche di leggere Baudelaire o perder la guerra mondiale
Heute will ich keine Charts, Zahlen, Ticketing, Tantiemen, MarkenOggi non voglio classifiche, numeri, ticketing, royalties, brand
Ich möchte mir einreden, dass ich dort bin, um nur für dich zu spielenMi vorrei illudere di essere lì a suonare solo per te
Du sagst, wer schläft, fängt keine Fische, aber ein paar Fische im Gesicht gibt's, eh-ehDici che chi dorme non piglia pesci, ma qualche pesce in faccia c'è, eh-eh
Zwischen Betrügern und Aufgesetzten ist es schwer, das Zen zu erreichenChe tra impostori e impostati è dura arrivare a toccare lo zen
Sieh Pinguini Tattici Nucleari LiveSee Pinguini Tattici Nucleari Live
Tickets ab 58 DollarGet tickets as low as $58

Und ich würde sogar meine Seele dem Teufel verkaufenE venderei anche l'anima al diavolo
Wenn er mir ein bisschen Frieden bringen könnteSe trovasse un po' di pace per me
Schenk mir deine EngelaugenRegalami i tuoi occhi da angelo
Die ich trage, um mein Zen zu findenChe indosso per cercare il mio zen

(Suchen nach meinem Zen)(Cercare il mio zen)
(Suchen nach meinem Zen)(Cercare il mio zen)

Die Songfragmente, die du in die Stories packstI pezzi di canzoni che tu metti nelle stories
Um deine Emotionen den Idioten wie mir zu erklärenPer spiegar le tue emozioni agli imbecilli come me
Ich tätowiere sie mir auf die Haut, binde sie mir um die HandgelenkeMe li segno sulla pelle, me li lego attorno ai polsi
Wie große rote Ahornbäume in meinem Zen-GartenCome grandi aceri rossi dentro al mio giardino zen

Und ich würde sogar meine Seele dem Teufel verkaufenE venderei anche l'anima al diavolo
Wenn er mir ein bisschen Frieden bringen könnteSe trovasse un po' di pace per me
Schenk mir deine EngelaugenRegalami i tuoi occhi da angelo
Die ich trage, um mein Zen zu findenChe indosso per cercare il mio zen

(Eh-eh-eh, oh-oh)(Eh-eh-eh, oh-oh)
Ich trage sie, um mein Zen zu findenLi indosso per cercare il mio zen
(Eh-eh-eh, oh-oh)(Eh-eh-eh, oh-oh)
Ich trage sie, um das Zen zu findenLi indosso per cercare lo zen