27

27

27

No tengo diecisieteI'm not seventeen
Yendo a ninguna parte rápidoAnd going on nowhere fast
Una década perdida en la niebla de East BayA decade lost in the East Bay fog
Tarjetas de cumpleaños tiradas a la basuraBirthday cards thrown in the trash
El calendario del año pasadoLast year's calendar
En la pared, acumulando polvoOn the wall, collecting dust
Mis amigos dicen que lo tireMy friends say to tear it down
Pero en cambio lo dejaréBut instead I'll leave it up

Y ahora tengo 27And now I'm 27
Manejando hacia el 7-11Driving to the 7-11
Cuando cumpla 28When I turn 28
¿Terminaré perdiendo la fe?Will I end up losing faith

Promesas desvanecidasPromises decayed
En fechas de caducidadOn expiration dates
Resoluciones de año nuevo vendidasNew years resolutions sold
A los vagabundos en la calleTo the bums out on the street
¿Qué valió todo eso?What was it all worth?
¿Y valió la pena?And was it worth the while
Perdido y encontrado + diez años despuésLost and found + ten years down
Y quemado en el sueloAnd torched into the ground

¿Seguiré esperando en filaWill I still stand in line
Cuando cumpla 29?When I turn 29?
Pero ahora tomaré un númeroBut now I'll take a number
Y dice 27And it reads 27