Pigs (Three Different Ones)

Schweine (Drei Verschiedene)

Pigs (Three Different Ones)

Großer Mann, SchweinemannBig man, pig man
Haha, Maskerade bist duHaha, charade you are
Woo!Woo!
Du wohlhabender großer SpielerYou well-heeled big wheel
Haha, Maskerade bist duHaha, charade you are

Und wenn deine Hand auf deinem Herzen liegtAnd when your hand is on your heart
Bist du fast ein guter SpaßYou're nearly a good laugh
Fast ein SpaßvogelAlmost a joker
Mit dem Kopf in der SchweinegrubeWith your head down in the pig bin
Sagst: Weiter grabenSayin': Keep on diggin'
Schweinefleck auf deinem fetten KinnPig stain on your fat chin
Was hoffst du zu findenWhat do you hope to find
Unten in der Schweinegrube?Down in the pig mine?

Du bist fast ein SpaßYou're nearly a laugh
Du bist fast ein Spaß, aber du bist wirklich ein WeinenYou're nearly a laugh, but you're really a cry

Bushaltestellen-RattenfängerBus stop rat bag
Haha, Maskerade bist duHaha, charade you are
Du verkorkste alte HexeYou fucked up old hag
Haha, Maskerade bist duHaha, charade you are

Du strahlst kalte Strahlen aus zerbrochenem Glas ausYou radiate cold shafts of broken glass
Bist fast ein guter SpaßYou're nearly a good laugh
Fast einen schnellen Grinsen wertAlmost worth a quick grin
Du magst das Gefühl von StahlYou like the feel of steel
Du bist heißes Zeug mit einer HaarnadelYou're hot stuff with a hatpin
Und machst Spaß mit einer HandfeuerwaffeAnd good fun with a handgun

Du bist fast ein SpaßYou're nearly a laugh
Du bist fast ein Spaß, aber du bist wirklich ein WeinenYou're nearly a laugh, but you're really a cry

Hey du, WhitehouseHey you, Whitehouse
Haha, Maskerade bist duHaha, charade you are
Du hausstolzer StadtmausYou house proud town mouse
Haha, Maskerade bist duHaha, charade you are

Du versuchst, unsere Gefühle von der Straße fernzuhaltenYou're tryin' to keep our feelings off the street
Bist fast ein echtes VergnügenYou're nearly a real treat
Ganz verschlossene Lippen und kalte FüßeAll tight lips and cold feet
Und fühlst du dich missbraucht?And do you feel abused?
Muss die böse Flut aufhaltenGotta stem the evil tide
Und alles drinnen behaltenAnd keep it all on the inside

Mary, du bist fast ein VergnügenMary, you're nearly a treat
Mary, du bist fast ein Vergnügen, aber du bist wirklich ein WeinenMary, you're nearly a treat, but you're really a cry