visualizaciones de letras 114.696

The Thin Ice

Pink Floyd

Letra

Significado

O Gelo Fino

The Thin Ice

Mamãe ama o bebê delaMomma loves her baby
E papai também o amaAnd daddy loves he too
E o mar pode parecer morno para você, filhoAnd the sea may look warm to you, babe
E o céu pode parecer azulAnd the sky may look blue
Ooh, bebêOoh, babe
Ooh, bebê tristeOoh, baby blue
Ooh, bebêOoh, babe

Se você for patinarIf you should go skating
Sobre o fino gelo da vida modernaOn the thin ice of modern life
Arrastando atrás de você a censura silenciosaDragging behind you the silent reproach
De um milhão de olhos rasos de lágrimasOf a million tear stained eyes
Não se surpreenda quando uma rachadura no geloDon't be surprised, when a crack in the ice
Aparecer sob seus pésAppears under your feet
Você escorregaria de sua razão e para fora de siYou slip out of your depth and out of your mind
Com seu medo fluindo atrás de vocêWith your fear flowing out behind you
Enquanto você arranha o gelo finoAs you claw the thin ice

Enviada por claudio y traducida por Mateus. Subtitulado por Gabriel. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pink Floyd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección