Goodbye Blue Sky

Vaarwel Blauwe Lucht

Goodbye Blue Sky

Kijk mama, daar is een vliegtuig in de luchtLook mummy, there's an aeroplane up in the sky

Heb je de bange mensen gezien?Did you see the frightened ones?
Heb je de vallende bommen gehoord?Did you hear the falling bombs?
Heb je je ooit afgevraagd waarom we moesten rennen voor schuilplaatsen toen deDid you ever wonder why we had to run for shelter when the
Belofte van een dappere nieuwe wereld zich ontvouwde onder een heldere blauwe lucht?Promise of a brave new world unfurled beneath a clear blue sky?

Heb je de bange mensen gezien?Did you see the frightened ones?
Heb je de vallende bommen gehoord?Did you hear the falling bombs?
De vlammen zijn allang gedoofd, maar de pijn blijft hangenThe flames are all long gone, but the pain lingers on
Vaarwel, blauwe luchtGoodbye, blue sky
Vaarwel, blauwe luchtGoodbye, blue sky
VaarwelGoodbye
VaarwelGoodbye

De elf vijftien uit Newcastle nadert nuThe eleven fifteen from Newcastle is now approaching
De elf achttien aankomstThe eleven eighteen arrival