Run Like Hell

Fuis Comme le Diable

Run Like Hell

Fuis, fuis, fuis, fuisRun, run, run, run
Tu ferais mieux de te maquillerYou better make your face up in
Avec ton déguisement préféréYour favorite disguise
Avec tes lèvres fermées et tesWith your button down lips and your
Yeux de persienneRoller blind eyes
Avec ton sourire videWith your empty smile
Et ton cœur affaméAnd your hungry heart
Ressens la bile monter de ton passé coupableFeel the bile rising from your guilty past
Avec tes nerfs à vifWith your nerves in tatters
Quand la coquille se briseWhen the cockleshell shatters
Et que les marteaux frappentAnd the hammers batter
Ta porteDown your door
Tu ferais mieux de fuirYou better run

Fuis, fuis, fuis, fuisRun, run, run, run
Tu ferais mieux de fuir toute la journéeYou better run all day
Et fuir toute la nuitAnd run all night
Et garder tes sentiments salesAnd keep your dirty feelings
Bien au fond. Et si tuDeep inside. And if you're
Sors avec ta copineTakin' your girlfriend
Ce soirOut tonight
Tu ferais mieux de garer la voitureYou better park the car
Bien hors de vueWell out of sight
Parce que s'ils te prennent sur le siège arrière'Cos if they catch you in the back seat
À essayer de forcer ses verrousTrying to pick her locks
Ils vont te renvoyer chez ta mèreThey're gonna send you back to mother
Dans un cartonIn a cardboard box
Tu ferais mieux de fuirYou better run