ペッパー警部 (Pepper Keibu)

Inspector Pepper

ペッパー警部 (Pepper Keibu)

Inspector Pepper, no te metas
ペッパー警部 邪魔をしないで
Peppā keibu jama wo shinaide
Inspector Pepper, estamos a punto de llegar a un buen lugar
ペッパー警部 私たちこれから いいところ
Peppā keibu watashitachi kore kara ii tokoro

Tus palabras son como una inyección
あなたの言葉が 注射のように
anata no kotoba ga chūsha no you ni
Se filtran en mi corazón, ah, estoy escuchando
私の心にしみている ああ きいている
watashi no kokoro ni shimite iru aa kiite iru
La hora del crepúsculo morado
むらさきいろした たそがれ時が
murasaki iro shita tasogare toki ga
Se ve como una revista, ah, lo estoy sintiendo
グラビアみたいに 見えている ああ 感じてる
gurabia mitai ni miete iru aa kanjiteru
Es ese momento, hola, ustedes, díganles que se vayan
その時なの もしもし君たち 帰りなさいと
sono toki na no moshi moshi kimitachi kaerinasai to
Escuché una voz que nos separaba, aaah
二人をひきさく声がしたのよ アアア
futari wo hikisaku koe ga shita no yo aa aa

Inspector Pepper, no te metas
ペッパー警部 邪魔をしないで
Peppā keibu jama wo shinaide
Inspector Pepper, estamos a punto de llegar a un buen lugar
ペッパー警部 私たちこれから いいところ
Peppā keibu watashitachi kore kara ii tokoro

Inspector Pepper, no te metas
ペッパー警部 邪魔をしないで
Peppā keibu jama wo shinaide
Inspector Pepper, estamos a punto de llegar a un buen lugar
ペッパー警部 私たちこれから いいところ
Peppā keibu watashitachi kore kara ii tokoro

Te amo, y la ametralladora
愛しているよと 連発銃が
aishite iru yo to renpatsu jū ga
Parece que me va a matar, ah, estoy a punto de perder
私を殺してしまいそう ああ 負けそうよ
watashi wo koroshite shimai sou aa makesou yo
En el cielo de la ciudad, como un milagro
都会の空では 奇跡のような
tokai no sora de wa kiseki no you na
Se extiende un cielo estrellado, en una noche de verano, ah, es como un sueño
星空ひろがる 夏の夜 ああ 夢みたい
hoshizora hirogaru natsu no yoru aa yume mitai
Es ese momento, hola, ustedes, díganles que se vayan
その時なの もしもし君たち 帰りなさいと
sono toki na no moshi moshi kimitachi kaerinasai to
Me sacaron de un sueño, aaah
夢からうつつに戻されたのよ アアア
yume kara utsutsu ni modosareta no yo aa aa

Inspector Pepper, no te metas
ペッパー警部 邪魔をしないで
Peppā keibu jama wo shinaide
Inspector Pepper, estamos a punto de llegar a un buen lugar
ペッパー警部 私たちこれから いいところ
Peppā keibu watashitachi kore kara ii tokoro

"Soy el Inspector Pepper"
「ペッパー警部よ」
Peppā keibu yo