Tourist In Your Town

Turista en tu ciudad

Tourist In Your Town

Hé, extraña modelo,Hé misses model,
¿Podrías ser un poco obvia?Could you be a little obvious?
Pasamos la noche en unas rocas,We spent the night on some rocks,
allí es donde hicimos el amorthat's where we fucked
Nuestros cuerpos se explotanOur bodies exploit

Luego tuviste que irte, a ParísThen you had to go, off to Paris
Y yo tuve que irme, colgar en la calleAnd I had to go, hang in the street
Oh, así que ahora no hablamosOh, so now we don't talk
Pero está bienBut that's quite alright
Tú eras una turista en mi ciudadYou were a tourist in my town

Vi todas tus fotos,Saw all your photos,
y bonitas imágenes en las paredes de la ciudadand pretty pictures on city walls
Gasté todo mi dinero en ropas elegantes,Spent all my money on fancy robes,
tratando de impresionartetrying to swing you

Pero viste a travésBut you saw through
de todos mis movimientosall of my moves
Mi disfraz ingeniosoMy clever disguise
fallando a nuestros ojosfoulting our eyes

Oh, así que ahora no hablamosOh, so now we don't talk
Pero está bienBut that's quite alright
Tú eras una turista en mi ciudadYou were a tourist in my town

Lalalala, lalaLalalala, lala
Lalalalalala, lalaLalalalalala, lala
Lalalala, lalaLalalala, lala
Lalalala, lalaLalalala, lala

Pero está todo bienBut it's all alright
Pero está todo bienBut it's all alright

Si yo fuera una modeloIf I was a model
Tú eras un punkYou were a punk
Hagámoslo obvioLet's make it obvious
Pasamos una noche en unas rocasWe'd spend a night on some rocks
Allí es donde haríamos el amorThat's where we'd fuck
Nos enrollaríamos fuerteRoll ourselfs hard

Luego tuve que irme, a ParísThen I had to go, off to Paris
Y tú tuviste que irte, colgar en las callesAnd you had to go, hang on the streets
Oh, así que ahora no hablamosOh, so now we don't talk
Pero está bienBut that's quite alright
Yo era una turista en tu ciudadI was a tourist in your town

Solo soy una turista en tu ciudad (x12)I'm just a tourist in you town (x12)