While We Were Dreaming

Mientras soñábamos

While We Were Dreaming

Mientras te acuestas boca arribaWhile you lie on your back
Y moverse a través de las cicatricesAnd move through the scars
Tan cuidadoso que eresSo careful you are
Renunciar una cosaTo surrender a thing

Pero Jesús no va a venirBut Jesus ain't comin'
Así que no pierdas el tiempoSo don't waste your time
Ni el tuyo ni el míoNot yours and not mine
Sólo estás soñandoYou're only dreaming

Y mientras estabas tramandoAnd while you were scheming
La plata las sábanasThe silver the sheets
Muy por encima de las hojasFar above the leaves
Me metí en tu escenaI snuck into your scene

No te quedes ahí, mirandoDon't lie there, looking
Detrás de tus molestos murosBehind your troubled walls
Tan malvados como sonWicked as they are
No estás engañandoYou're not deceiving

Y si pudiera encontrar tu corazónAnd if I could find your heart
Lo sacaría de tu pechoI would pull it from your chest
Y aplastarte con mi puñoAnd smash you with my fist
Hasta que estaba latiendoTil it was beating

Y si hay un agujero dentroAnd if there's a hole inside
Cielo en tu camaHeaven in your bed
Porque el ángel que besasteCoz the angel that you kissed
Te dejó sangrandoJust left you bleeding

Sé que no es fácilI know it ain't easy
Para seguir dando la vueltaTo keep roundin' on
Cuando las voces en tu cráneoWhen the voices in your skull
Siempre gritanAre always screaming

Irrumpieron en tu prisiónBroke into your prison
Y dejó caer a los guardias dormidosAnd dropped the sleeping guards
Flores pintadas en las barrasPainted flowers on the bars
Y te sacó del patioAnd snuck you out the yard

Paralizado y resplandecienteParalysed and gleaming
Con visiones de nuevos estadosWith visions of new states
Estamos envueltos en nuestro abrazoWe're wrapped in our embrace
Mientras soñábamosWhile we were dreaming