Never Give Up

Geef Nooit Op

Never Give Up

We hadden beter nu gestopt met pratenWe had better stopped talking right now
We hadden beter nu nederig geweestWe had better being humble right now
We hadden beter dieper gegravenWe had better digging deeper right now
We hadden beter ons leven nu veranderdWe had better changed our lives just right now

We hadden beter meer begrijpenWe had better to understand more
We hadden beter onze rotte verleden niet aangeraaktWe had better not touched our rotten past
We hadden beter niet in cirkels gerendWe had better not run in circles
We hadden beter onze kwetsbare plekken niet aangeraaktWe had better not touched our soft spots

Oké, we hebben te lang gewachtOK we have been waiting too long
Oké, we hebben onszelf opgegevenOK we have been giving up on us

We willen misschien gewoon nu opnieuw beginnenWe might just want to start again now
We willen misschien gewoon onze stilte verdragenWe might just want to endure our silence
We willen misschien gewoon weer kussen en knuffelenWe might just want to kiss and hug again
We willen misschien gewoon ons beter voelen danWe might just want to feel much better then

Oké, we hebben te lang gewachtOK we have been waiting too long
Oké, we hebben onszelf opgegevenOK we have been giving up on us
Oké, we hebben te lang gewacht – helemaal verkeerdOK we have been waiting – all wrong
Oké, we hebben ons opgegeven – laten we stoppenOK we have been giving up – let’s stop

Het is tijd dat we in actie komen, nu gaan en ons leven terugkrijgenIt’s time we made a move now get going now and get back our lives
Het is tijd dat we veranderen, nu stoppen met vechten en alles op orde krijgenIt’s time we made a change now stop fighting now and sort it all out
Het is tijd voor een nieuwe weg, een schone lei en het achterlatenIt’s time for a new way a new slate and leave it behind
Het is tijd voor een nieuwe dag, dingen rechtzetten en alles ophelderenIt’s time for a new day get things straight and clear all things up

Geef gewoon nooit opJust never give up