Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.538

Can't Help It

P!nk

Letra

No puedo evitarlo

Can't Help It

Sí, sí, sí, sí, la la la la la laYeah yeah yeah, yeah, la la la la la la

Te amo tanto, quiero prenderte fuegoI love you so much, I want to light you on fire
Mostrarte lo caliente que eresShow you how hot you are
Te deseo tanto, quiero golpearte en la caraI want you so bad, I want to punch you in your face
Golpearte hasta que veas estrellasHit you till you see stars
Soy apasionado y tú mi obra maestraI am a passionate one and you my masterpiece
Pero cariño, debes ser advertidoBut baby you must be warned
Soy apasionado y te romperé en pedazosI am a passionate one and I will break you to pieces
Créeme, lo he hecho antesTrust me I have done it before

No puedo evitarlo (no puedo evitarlo)I can't help it (I can't help it)
Te haré arrodillarI will put you on your knees
Y pasaré por encima de tiAnd I will walk over you
Solo para mostrarte cómo me sientoJust to show you how I feel
Estoy enamorado de tiI am in love with you

Te amo tanto, quiero pinchar tus llantasI love you so much, I want to slash your tires
Para evitarte conducir ebrioTo keep you from driving drunk
Ven aquí, quiero que pruebes mi venenoCome over here I want you to taste my poison
Para evitar que comas porqueríasTo stop you from eating junk
Sé que eres el indicado porque no tienes miedoI know you're the one because you're not afraid
No tienes miedo de míYou're not afraid of me
Démosle tiempoLet us give it some time
A ver si te asustas porque tal vez deberíasSee if you get scared because maybe you should be
Un poco de dolor y placer nunca lastimaron a nadieA little pain and pleasure never hurt no one
Prometo intentar ser mejor porque eres la únicaI promise to try better because you're the only one

No puedo evitarlo (no puedo evitarlo)I can't help it (I can't help it)
Te romperé como a una putaI will break you like a whore
Y cuando termine contigoAnd when I am done with you
No sentiré remordimientoI will feel no remorse
Estoy enamorado de tiI am in love with you

Un poco de dolor y placer nunca lastimaron a nadieA little pain and pleasure never hurt no one
Sí, sí, sí, no puedo evitarlo, no, no, noYeah, yeah, yeah, I can't help it, no, no, no

No puedo evitarlo, no, noI can't help it, no no
No puedo evitarloI can't help it
Te haré arrodillar (te haré arrodillar)I will put you on your knees (put you on your knees)
Y pasaré por encima de tiAnd I will walk over you
Solo para mostrarte cómo me sientoJust to show you how I feel
Estoy enamorado de tiI am in love with you

No puedo evitarloI can't help it
Te romperé como a una puta (te destrozaré)I will break you like a whore (break you down)
Y cuando termine contigoAnd when I am done with you
No sentiré remordimientoI will feel no remorse
Estoy enamorado de tiI am in love with you

No puedo evitarlo (no puedo evitarlo)I can't help it (can't help it)
No puedo evitarlo (no puedo evitarlo)I can't help it (can't help it)
No puedo evitarlo (estoy enamorado de ti)I can't help it (I'm in love with you)
No puedo evitarlo (estoy enamorado)I can't help it (I'm in love)
No puedo evitarlo (no puedo evitarlo)I can't help it (can't help it)
No puedo evitarlo (no puedo evitarlo, no)I can't help it (can't help it, no)
No puedo evitarlo (no puedo evitarlo, no)I can't help it (can't help it, no)
No puedo evitarlo (estoy enamorado de ti)I can't help it (I'm in love with you)
No puedo evitarlo (estoy enamorado de ti)I can't help it (I'm in love with you)
No puedo evitarlo (no puedo evitarlo)I can't help it (can't help it)
No puedo evitarlo (no puedo evitarlo, no)I can't help it (can't help it, no)
No puedo evitarlo (estoy enamorado de ti)I can't help it (I'm in love with you)
No puedo evitarlo (estoy enamorado de ti)I can't help it (I'm in love with you)
No puedo evitarloI can't help it

Escrita por: P!nk / Damon Elliott. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P!nk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección