Just Like a Pill

So wie eine Pille

Just Like a Pill

Ich liege hier auf dem Boden, wo du mich gelassen hastI'm lying here on the floor where you left me
Ich glaube, ich habe zu viel genommenI think I took too much
Ich weine hier, was hast du getan?I'm crying here, what have you done?
Ich dachte, es wäre lustigI thought it would be fun

Ich kann nicht auf deiner Lebensunterstützung bleibenI can't stay on your life support
Es gibt einen Mangel am SchalterThere's a shortage in the switch
Ich kann nicht auf deinem Morphium bleibenI can't stay on your morphine
Denn es macht mich kribbelig'Cause it's making me itch
Ich sagte, ich habe versucht, die Schwester wieder anzurufenI said I tried to call the nurse again
Aber sie ist echt eine ZickeBut she's being a little bitch
Ich denke, ich werde hier rauskommenI think I'll get outta here

Wo ich rennen kann, so schnell ich kannWhere I can run, just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten ÄngsteTo the middle of my frustrated fears
Und ich schwöre, du bist wie eine PilleAnd I swear, you're just like a pill
Anstatt mich besser zu machenInstead of making me better
Machst du mich krankYou keep making me ill
Du machst mich krankYou keep making me ill

Ich habe mich nicht von dem Platz bewegt, wo du mich gelassen hastI haven't moved from the spot where you left me
Das muss ein schlechter Trip seinThis must be a bad trip
Alle anderen Pillen waren andersAll of the other pills, they were different
Vielleicht sollte ich mir Hilfe holenMaybe I should get some help

Ich kann nicht auf deiner Lebensunterstützung bleibenI can't stay on your life support
Es gibt einen Mangel am SchalterThere's a shortage in the switch
Ich kann nicht auf deinem Morphium bleibenI can't stay on your morphine
Denn es macht mich kribbelig'Cause it's making me itch
Ich sagte, ich habe versucht, die Schwester wieder anzurufenI said I tried to call the nurse again
Aber sie ist echt eine ZickeBut she's being a little bitch
Ich denke, ich werde hier rauskommenI think I'll get outta here

Wo ich rennen kann, so schnell ich kannWhere I can run, just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten ÄngsteTo the middle of my frustrated fears
Und ich schwöre, du bist wie eine PilleAnd I swear, you're just like a pill
Anstatt mich besser zu machenInstead of making me better
Machst du mich krankYou keep making me ill
Du machst mich krankYou keep making me ill

Renn so schnell ich kannRun just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten ÄngsteTo the middle of my frustrated fears
Und ich schwöre, du bist wie eine PilleAnd I swear, you're just like a pill
Anstatt mich besser zu machenInstead of making me better
Machst du mich krankYou keep making me ill
Du machst mich krankYou keep making me ill

Ich kann nicht auf deiner Lebensunterstützung bleibenI can't stay on your life support
Es gibt einen Mangel am SchalterThere's a shortage in the switch
(So wie eine Pille)(Just like a pill)
Ich kann nicht auf deinem Morphium bleibenI can't stay on your morphine
Denn es macht mich kribbelig'Cause it's making me itch
(So wie eine Pille)(Just like a pill)
Ich sagte, ich habe versucht, die Schwester wieder anzurufenI said, I tried to call the nurse again
Aber sie ist echt eine ZickeBut she's being a little bitch
(So wie eine Pille)(Just like a pill)
Ich denke, ich werde hier rauskommenI think I'll get outta here

Wo ich rennen kann, so schnell ich kannWhere I can run, just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten Ängste (frustrierte Ängste, ich schwöre)To the middle of my frustrated fears (frustrated fears, I swear)
Und ich schwöre, du bist wie eine PilleAnd I swear, you're just like a pill
Anstatt mich besser zu machenInstead of making me better
Machst du mich krankYou keep making me ill
Du machst michYou keep making me

Renn so schnell ich kannRun just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten Ängste (frustrierte Ängste)To the middle of my frustrated fears (frustrated fears)
Und ich schwöre, du bist wie eine Pille (so wie eine Pille)And I swear, you're just like a pill (just like a pill)
Anstatt mich besser zu machenInstead of making me better
Machst du mich krankYou keep making me ill
(Du machst mich, machst mich krank)(You're making me, making me ill)
Du machst michYou keep making me

Renn so schnell ich kannRun just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten Ängste (ja)To the middle of my frustrated fears (yeah)
Und ich schwöre, du bist wie eine Pille (ja)And I swear, you're just like a pill (yeah)
Anstatt mich besser zu machen (oh, oh)Instead of making me better (oh, oh)
Machst du mich krankYou keep making me ill
Du machst mich krankYou keep making me ill
(Oh, du lässt mich rennen)(Oh, you're making me run)

Renn so schnell ich kannRun just as fast as I can
In die Mitte von NirgendwoTo the middle of nowhere
In die Mitte meiner frustrierten ÄngsteTo the middle of my frustrated fears