Lonely Girl (feat. Linda Perry)

Chica Solitaria (feat. Linda Perry)

Lonely Girl (feat. Linda Perry)

Puedo recordarI can remember
La primera vez que lloréThe very first time I cried
Cómo me sequé los ojosHow I wiped my eyes
Y enterré el dolor dentroAnd buried the pain inside
Todas mis memoriasAll of my memories
Buenas y malas que han pasadoGood and bad that's passed
Ni siquiera tomé el tiempo para darme cuentaDidn't even take the time to realize

Mirando las grietas en las paredesStaring at the cracks in the walls
Porque estoy esperando que todo termine'Cause I'm waiting for it all to come to an end
Aún así me enrollo debajo de la camaStill I curl up right under the bed
Porque está invadiendo mi cabeza'Cause it's takin' over my head
Una vez másAll over again

¿Incluso sabes quién eres?Do you even know who you are?
Supongo que estoy tratando de encontrarI'm guess I'm trying to find
¿Un sueño prestado o una superestrella?A borrowed dream or a superstar?
Quiero ser una estrellaI want to be a star
¿La vida te trata bien o mal?Is life good to you, or is it bad?
Ya no puedo decirI can't tell anymore
¿Sabes siquiera lo que tienes?Do you even know what you have?

DespiertoLying awake
Observando la luz del solWatching the sunlight
Cómo cantarán los pájarosHow the birds will sing
Mientras cuento los anillos alrededor de mis ojosAs I count the rings around my eyes
Constantemente apartandoConstantly pushing
El mundo que conozcoThe world I know aside
Ni siquiera siento el dolorI don't even feel the pain
Ni siquiera quiero intentarloI don't even want to try

Estoy buscando una forma de convertirmeI'm looking for a way to become
En la persona que soñéThe person that I dreamt up
Cuando tenía dieciséisWhen I was sixteen
Oh, nada es suficienteOh, nothing is ever enough
Oh, nena, no es suficienteOoh, baby, it ain't enough
Para lo que pueda parecerFor what it may seem

¿Incluso sabes quién eres?Do you even know who you are?
Sigo tratando de encontrarI'm still trying to find
¿Un sueño prestado o una superestrella?A borrowed dream or a superstar?
Todos quieren serEverybody wants to be
¿La vida te trata bien o mal?Is life good to you, or is it bad?
Ya no puedo decirI can't tell anymore
¿Sabes siquiera lo que tienes?Do you even know what you have?
NoNo

Perdón, chicaSorry, girl
Cuenta una historia por míTell a tale for me
Porque me pregunto'Cause I'm wondering
Cómo te sientes realmenteHow you really feel
Soy una chica solitariaI'm a lonely girl
Contaré una historia por tiI'll tell a tale for you
Porque solo estoy tratando de hacer'Cause I'm just trying to make
Que todos mis sueños se hagan realidadAll my dreams come true

¿Incluso sabes quién eres?Do you even know who you are?
Supongo que estoy tratando de encontrarI'm guess I'm trying to find
¿Un sueño prestado o una superestrella?A borrowed dream or a superstar?
Quiero ser una estrellaI want to be a star
¿La vida te trata bien o mal?Is life good to you, or is it bad?
Ya no puedo decirI can't tell anymore
¿Sabes siquiera lo que tienes?Do you even know what you have?

Supongo que noI guess not
Oh, supongo que noOh, I guess not

¿Incluso sabes quién eres?Do you even know who you are?
Supongo que estoy tratando de encontrarI'm guess I'm trying to find
¿Un sueño prestado o una superestrella?A borrowed dream or a superstar?
Quiero ser una estrellaI want to be a star
¿La vida te trata bien o mal?Is life good to you, or is it bad?
Ya no puedo decirI can't tell anymore
¿Sabes siquiera lo que tienes?Do you even know what you have?
Oh, no, noOh, no, no

¿Incluso sabes quién eres?Do you even know who you are?
¿Un sueño ascendente o una estrella fugaz?A rising dream, or falling star?
¿La vida te trata bien o mal?Is life good to you, or is it bad?