Ich habe den Regen gesehen

I Have Seen The Rain

Ich habe den Regen gesehenI have seen the rain
Ich habe den Schmerz gefühltI have felt the pain
Ich weiß nicht, wo ich morgen sein werdeI don't know where I'll be tomorrow
Ich weiß nicht, wohin ich geheI don't know where I'm going
Ich weiß nicht einmal, wo ich gewesen binI don't even know where I've been
Aber ich weiß, ich würde sie gerne wiedersehenBut I know, I'd like to see them again

Verbringe meine Tage mit SuchenSpend my days just searching
Verbringe meine Nächte in TräumenSpend my nights in dreams
Hör auf, über meine Schulter zu schauen, BabyStop looking over my shoulder, baby
Ich hörte auf, mich zu fragen, was das bedeutetI stopped wondering what it means
Aussteigen, ausbrennen, Soldat nach HauseDrop out, burn out, soldier home
Oh, sie sagten, ich hätte mehr sein sollenOh they said I should've been more
Wahrscheinlich schon, wenn ich nicht in diesem verrückten Vietnamkrieg gewesen wäreProbably so if I hadn't been in that crazy damn at Vietnam war

Ich habe den Regen gesehenI have seen the rain
Ich habe den Schmerz überlebtI survived the pain
Oh, ich bin seit etwa dreißig Jahren zu Hause undOh I've been home thirty years or so and
Ich steige gerade aus dem FlugzeugI'm just stepping off of the plane

Verbringe meine Tage mit SuchenSpend my days just searching
Verbringe meine Nächte in TräumenSpend my nights in dreams
Hör auf, über meine Schulter zu schauen, BabyStop looking over my shoulder, baby
Ich hörte auf, mich zu fragen, was das bedeutetI stopped wondering what it means
Aussteigen, ausbrennen, Soldat nach HauseDrop out, burn out, soldier home
Oh, sie sagten, ich hätte mehr sein sollenOh they said I should've been more
Wahrscheinlich schon, wenn ich nicht in diesem verrückten Vietnamkrieg gewesen wäreProbably so if I hadn't been in that crazy damn at Vietnam war

Wir haben den Regen zusammen gesehenWe have seen the rain together
Wir haben den Schmerz für immer überlebtWe survived the pain forever
Oh, es ist gut, wieder zu Hause zu seinOh, it's good to be home again
Es ist gut, bei meinen Freunden zu seinIt's good to be with my friends
Oh, es ist gut, wieder zu Hause zu seinOh, it's good to be home again
Es ist gut, den Regen zu spürenIt's good to feel the rain