God Is a DJ

Gott ist ein DJ

God Is a DJ

Ich war das Mädchen mit dem hohen RockI've been the girl with her skirt pulled high
War die Außenseiterin, nie mit Mascara-Augen unterwegsBeen the outcast never running with mascara eyes
Ich sehe die Welt wie einen SüßigkeitenladenI see the world as a candy store
Mit einem Zigarettenlächeln, das Dinge sagt, die du nicht ignorieren kannstWith a cigarette smile saying things you can't ignore

Wie Mama, ich liebe dichLike Mommy I love you
Papa, ich hasse dichDaddy I hate you
Bruder, ich brauche dichBrother I need you
Liebhaber, hey, fick dichLover, hey, fuck you

Ich kann alles sehenI can see everything
Hier mit meinem dritten AugeHere with my third eye
Wie das Blau am HimmelLike the blue in the sky

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Liebe ist der RhythmusLove is the rhythm
Du bist die MusikYou are the music

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Du bekommst, was du bekommstYou get what you're given
Es kommt darauf an, wie du es nutztIt's all how you use it

Ich war das Mädchen mit dem Mittelfinger in der LuftI've been the girl middle finger in the air
Unbeeindruckt von GerüchtenUnaffected by rumors
Die Wahrheit: Es ist mir egalThe truth: I don't care
Also öffne deinen Mund, streck deine Zunge rausSo open your mouth stick out your tongue
Kannst genauso gut loslassen, du kannst nicht zurücknehmen, was du getan hastMight as well let go, you can't take back what you've done

Also finde einen neuen LebensstilSo find a new lifestyle
Einen Grund zu lächelnA reason to smile
Such nach NirvanaLook for nirvana

Unter den StroboskoplichternUnder the strobe lights
Sequenzen und SexträumenSequence and sex dreams
Du flüsterst mir zuYou whisper to me
Es gibt keinen Grund zu weinenThere's no reason to cry

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Liebe ist der RhythmusLove is the rhythm
Du bist die MusikYou are the music

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Du bekommst, was du bekommstYou get what you're given
Es kommt darauf an, wie du es nutztIt's all how you use it

Nimm, was du bekommst, und du bekommst, was du gibstTake what you get and you get what you give
Ich sagte, lauf nicht vor dir selbst weg, Mann, das ist kein LebenI said don't run from yourself, man, that's no way to live
(Nein, nein)(no no)
Ich habe eine Platte in meiner Tasche, du solltest sie auflegenI've got a record in my bag you should give it a spin
(Du solltest sie auflegen)(you should give it a spin)
Heb deine Hände in die Luft, damit das Leben beginnen kannLift your hands in the air so that life can begin
(Das Leben kann beginnen)(life can begin)

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Wenn GottIf God
(uh uh uh uh, uh uh uh uh)(uh uh uh uh, uh uh uh uh)
Sag, wenn GottSay if God
(uh uh uh uh, uh uh uh uh)(uh uh uh uh, uh uh uh uh)
Ein DJ istIs a DJ

Wenn GottIf God
(Gott ist ein DJ)(God is a DJ)
Dann ist das Leben eine TanzflächeThen life is a dance floor
(Gott ist ein DJ)(God is a DJ)
Komm jetzt auf die TanzflächeGet your ass on the dance floor now

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Liebe ist der RhythmusLove is the rhythm
Du bist die MusikYou are the music

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
(Wenn Gott ein DJ ist)(if God is a DJ)
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Du bekommst, was du bekommstYou get what you're given
Es kommt darauf an, wie du es nutztIt's all how you use it

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
(Wenn Gott ein DJ ist)(if God is a DJ)
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Liebe ist der RhythmusLove is the rhythm
(dann bist du die Musik)(then you are music)
Du bist die MusikYou are the music

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
(Wenn Gott)(if God)
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
(Wenn Gott ist)(if God is)
Du bekommst, was du bekommstYou get what you're given
Es kommt darauf an, wie du es nutztIt's all how you use it

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Liebe ist der RhythmusLove is the rhythm
(Dann will Gott, dass du deinen Arsch schüttelst)(Then God wants you to shake your ass)
Du bist die MusikYou are the music

Wenn Gott ein DJ istIf God is a DJ
Ist das Leben eine TanzflächeLife is a dance floor
Du bekommst, was du bekommstYou get what you're given
(Dann komm auf die Tanzfläche)(Then get your ass on the dance floor)
Es kommt darauf an, wie du es nutztIt's all how you use it