Beam Me Up

Llévame arriba

Beam Me Up

Hay una conversación completamente diferente ocurriendoThere's a whole 'nother conversation going on
En un universo paraleloIn a parallel universe
Donde nada se rompe y nada dueleWhere nothing breaks and nothing hurts
Hay un vals tocando congelado en el tiempoThere's a waltz playin' frozen in time
Hojas de hierba en pequeños pies descalzosBlades of grass on tiny bare feet
Te miro y tú me estás mirandoI look at you and you're lookin' at me

¿Podrías llevarme arriba?Could you beam me up?
Dame un minuto, no sé qué diría en élGive me a minute, I don't know what I'd say in it
Probablemente solo miraría, feliz de estar allí, sosteniendo tu rostroI'd probably just stare, happy just to be there, holding your face
Llévame arribaBeam me up
Déjame ser más ligero, estoy cansado de ser un luchadorLet me be lighter, I'm tired of being a fighter
Creo que un minuto es suficienteI think a minute's enough
Solo llévame arribaJust beam me up

Vi un mirlo volando en el cieloSaw a blackbird soarin' in the sky
Apenas un aliento, atrapé una última vistaBarely a breath I caught one last sight
Dime que eras tú diciendo adiósTell me that was you sayin' goodbye
Hay momentos en los que siento escalofríos y fríoThere are times I feel the shiver and cold
Solo sucede cuando estoy soloIt only happens when I'm on my own
Así es como me dices que no estoy soloThat's how you tell me I'm not alone

¿Podrías llevarme arriba?Could you beam me up?
Dame un minuto, no sé qué diría en élGive me a minute, I don't know what I'd say in it
Probablemente solo miraría, feliz de estar allí, sosteniendo tu rostroI'd probably just stare, happy just to be there, holding your face
Llévame arribaBeam me up
Déjame ser más ligero, estoy cansado de ser un luchadorLet me be lighter, I'm tired of being a fighter
Creo que un minuto es suficienteI think a minute's enough
Solo llévame arribaJust beam me up

En mi cabeza, veo tus ojos azules bebéIn my head, I see your baby blues
Escucho tu voz y yo, yo me rompo en dosI hear your voice and I, I break in two
Y ahora hay uno de mí, contigoAnd now there's one of me, with you
Entonces, cuando te necesite, ¿puedo enviarte una señal?So when I need you, can I send you a sign?
Encenderé una vela y apagaré las lucesI'll burn a candle and turn off the lights
Elegiré una estrella y te veré brillarI'll pick a star and watch you shine

Solo llévame arribaJust beam me up
Dame un minuto, no sé qué diría en élGive me a minute, I don't know what I'd say in it
Probablemente solo miraría, feliz de estar allí, sosteniendo tu rostroI'd probably just stare, happy just to be there, holding your face
Llévame arribaBeam me up
Déjame ser más ligero, estoy cansado de ser un luchadorLet me be lighter, I'm tired of being a fighter
Creo que un minuto es suficienteI think, a minute's enough
Llévame arribaBeam me up
Llévame arribaBeam me up
Llévame arribaBeam me up
¿Podrías llevarme arriba?Could you beam me up?