Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.801

For Now

P!nk

Letra

Für Jetzt

For Now

Erinnerst du dich an die Zeit, als wir einfach nur chilltenRemember that time we were just kickin'
Doch nichts hatte sich geändert, nichts war wirklich andersBut nothing had changed, nothing was really different
Dann zeigte die Liebe ihre Zähne, als wäre sie etwas BösesThen love showed its teeth like it's something vicious
Nein, nein, nein, lass mich ausredenNo, no, no, let me finish
Ist es nicht verrückt, wenn alles tragisch wirdAin't it something when it all goes tragic
Wie ein Zauber auf etwas Magisches geworfen werden kannHow a spell can get casted onto something magic
Was würde ich dafür geben, um zurückzukommen, wo wir es hattenWhat I wouldn't give to get back to where we had it
Oh, es hätte andauern sollenOh, it should've lasted

Jetzt ist es, als hätte ich gelogenNow it's like I lied
Als ich sagte, ich bräuchte dich nichtWhen I said I didn't need you
Okay, wenn du gegangen wärst, wäre ich nieAlright, if you'd left, I'd never be
Könnten wir es heute Abend einfach richtig machenTonight can we just get it right
Irgendwie, für jetztSomehow, for now

Freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppFreeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den alten, vertrauten GedankenAnd get back to the older familiar thoughts
Könnten wir einfach freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppCan we just freeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den Gefühlen, die wir zu verlieren glaubenAnd get back to the feelings we think we lost
Für jetztFor now

Oh, ich bin so verdammt gemeinOh, I'm so goddamn mean
Weil ich, ich, ich sage und tue Dinge'Cause I, I, I say and I do things
Die ich manchmal nicht tun sollteThat I shouldn't sometimes
Mein Mund bringt mich ständig in SchwierigkeitenMy mouth gets me in trouble all the time

Aber jetzt ist es, als hätte ich gelogenBut now it's like I lied
Als ich sagte, ich bräuchte dich nichtWhen I said I didn't need you
Ich sterbe, wenn du gegangen wärst, wäre ich nieI die if you'd left I'd never be
Okay, können wir es einfach irgendwie richtig machenAlright, can we just get it right somehow
Für jetztFor now

Freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppFreeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den alten, vertrauten GedankenAnd get back to the older familiar thoughts
Könnten wir einfach freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppCan we just freeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den Gefühlen, die wir zu verlieren glauben?And get back to the feelings we think we lost?
Für jetztFor now
Für jetztFor now
Könnten wir einfach freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppCan we just freeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den Gefühlen, die wir zu verlieren glauben?And get back to the feelings we think we lost?
Für jetztFor now

Erinnerst du dich an die Zeit, als wir einfach nur chilltenRemember that time we were just kickin'
Doch nichts hatte sich geändert, nichts war wirklich andersBut nothing had changed, nothing was really different
Dann zeigte die Liebe ihre Zähne, als wäre sie etwas BösesThen love showed its teeth like it's something vicious
Nein, nein, nein, lass mich ausredenNo, no, no, let me finish
Für jetztFor now

Freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppFreeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den alten, vertrauten GedankenAnd get back to the older familiar thoughts
Könnten wir einfach freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppCan we just freeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den Gefühlen, die wir zu verlieren glauben? (die wir verloren haben)And get back to the feelings we think we lost? (we lost)
Für jetztFor now
Für jetztFor now
Könnten wir einfach freeze frame, Pause, zurückspulen, stoppCan we just freeze frame, pause, rewind, stop
Und zurück zu den Gefühlen, die wir zu verlieren glauben?And get back to the feelings we think we lost?
Für jetztFor now
Für jetztFor now
Könnten wir einfach zurückspulen, stoppCan we just rewind, stop
Zurück zu den Gefühlen, die wir zu verlieren glauben?Get back to the feelings we think we lost?
Für jetztFor now

Escrita por: Max Martin, Alecia Moore, Mattias Larsson, Robin Fredriksson, Julia Michaels. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P!nk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección