Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.616

Break It Off

PinkPantheress

Letra

Significado

Rupture

Break It Off

Personne ne m'a jamais vu pleurerNo one ever saw me cry
Jusqu'à ce que je quitte la fête l'autre soirUntil I left the party the other night
Tu te souviens de toutes les choses que tu m'as dites ?Do you remember all the things that you said to me?
Qui sont sorties de sa bouche automatiquementThat came out of his mouth automatically

Mais j'ai tellement l'habitude de direBut I'm so used to saying
Ça va (ouais)I'm fine (yeah)
Et puis quelque chose que tu as fait pour me blesser encore plus, ça me revientAnd then something that you did to hurt me worse, it comes to me
Malgré (ces fois, hey)Despite (those times, hey)
Un jour, j'aimerais juste t'entendre direOne day I just wanna hear you say
Je t'aimeI like you

Qu'est-ce qui t'en empêche ? (Hey)What's stopping you? (Hey)
Ah, qu'est-ce qui t'en empêche ?Ah, what's stopping you?
Qu'est-ce qui t'en empêche ?What's stopping you?
Ah, qu'est-ce qui t'en empêche ?Ah, what's stopping you?

J'aimerais pouvoir revenir à l'époque où je mentais à côté de toi sur le litWish I could go back to lying beside you on the bed
Pourquoi tu, oh, pourquoi tu as rompu ? (Qu'est-ce qui t'en empêche ?)Why'd you, oh, why'd you break it off? (What's stopping you?)
Je mens ici en pensant à chaque mauvaise erreur que j'ai faiteI lie here thinking 'bout every bad mistake I've made
Pourquoi tu, oh, pourquoi tu as rompu ?Why'd you, oh, why'd you break it off?

Mais j'ai tellement l'habitude de direBut I'm so used to saying
Ça va (ouais)I'm fine (yeah)
Et puis quelque chose que tu as fait pour me blesser encore plus, ça me revientAnd then something that you did to hurt me worse, it comes to me
Malgré (ces fois, hey)Despite (those times, hey)
Un jour, j'aimerais juste t'entendre direOne day I just wanna hear you say
Je t'aimeI like you

Qu'est-ce qui t'en empêche ? (Hey)What's stopping you? (Hey)
Qu'est-ce qui t'en empêche ?What's stopping you?
Ah, qu'est-ce qui t'en empêche ?Ah, what's stopping you?
(Pourquoi tu, oh, pourquoi tu as rompu ?)(Why'd you, oh, why'd you break it off?)
Qu'est-ce qui t'en empêche ?What's stopping you?
(Qu'est-ce qui t'en empêche ?)(What's stopping you?)
(Pourquoi tu, oh, pourquoi tu as rompu ?(Why'd you, oh, why'd you break it off?)

Enviada por conni. Subtitulado por Daiane y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PinkPantheress y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección