Bury Me (feat. Kelela)

Entiérrame (part. Kelela)

Bury Me (feat. Kelela)

Yo-, yo-, yo-, yo-I-, I-, I-. I-

No, no eres mi amigo, solo estás un poco soloNo, you're not my friend, you're just a little bit lonely
No hay necesidad de fingir, no (¡yeah!)There's no need for this pretend, no (yeah!)
Aún lo llamo fingir porque puedo ver cómo estás hecho y no quiero ofenderteI still call it pretend 'cause I can see how you're wired and I don't mean to offend you (I-, I-, I-. I-)
Porque me encanta verte sonreír (sonreír)'Cause I love watching you smile (smile)
La forma en que te sientes (la forma en que te sientes)The way that you feel (the way that you feel)
Dimos un paso atrás, y ahora me estoy perdiendo mis comidas (mis comidas)We took a step back, and now I'm missin' my meals (my meals)
Entonces, ¿por qué no podemos simplemente ser quienes somos, cariño?So, why can't we just be who we are, baby?
¿Por qué no podemos simplemente ser quienes somos, cariño? (Ah, ah)Why can't we just be who we are, baby (ah, ah)

Casi me enamoré, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I almost fell in love, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
No pude decírtelo (no pude decírtelo)I couldn't tell you (couldn't tell you)
No-, no pude decírtelo (no pude decírtelo)I-, I couldn't tell you (I couldn't tell you)
Me estaba rindiendo, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I was giving up, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
¿Me enterrarías? ¿No puedes enterrarme?Would you bury me? Can't you bury me?
Casi me enamoré, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I almost fell in love, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
No pude decírtelo (no pude decírtelo)I couldn't tell you (couldn't tell you)
No-, no pude decírtelo (no pude decírtelo)I-, I couldn't tell you (I couldn't tell you)
Me estaba rindiendo, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I was giving up, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
¿Me enterrarías? ¿No puedes enterrarme?Would you bury me? Can't you bury me?

Nunca quiero llegar a menos que te sientas cómodoI never wanna come unless you're comfortable
Ignórame cuando llegue, ¿a dónde fui?Ignore me when I get there, where'd I go?
Media hora pasó y ya lo sabesHalf an hour passed and you already know
Si no fuera esa chica, estaría en el sueloIf I wasn't that bitch, then I'd be on the floor
Te envié un mensajeI hit you up
Tardas un poco, pero sé que estás ahíTakin' a while, but I know that you're there
Haciendo seguimientoFollowin' up
Siempre pienso por adelantado, nunca dije lo que éramosI'm always thinkin' ahead, I never said what we were

Casi me enamoré, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I almost fell in love, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
No pude decírtelo (no pude decírtelo)I couldn't tell you (couldn't tell you)
No-, no pude decírtelo (no pude decírtelo)I-, I couldn't tell you (couldn't tell you)
Me estaba rindiendo, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I was giving up, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
¿Me enterrarías? ¿N-, N-, No puedes enterrarme?Would you bury me? C-, c-, can't you bury me?
Casi me enamoré, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I almost fell in love, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
No pude decírtelo (no pude decírtelo)I couldn't tell you (couldn't tell you)
No-, no pude decírtelo (no pude decírtelo)I-, I couldn't tell you (couldn't tell you)
Me estaba rindiendo, pero no pude decírtelo (no pude decírtelo)I was giving up, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
¿Me enterrarías? ¿No puedes enterrarme?Would you bury me? Can't you bury me?