Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.419

Capable of love

PinkPantheress

Letra

Significado

In staat tot liefde

Capable of love

Dus we hebben een afspraak gemaaktSo we have a date prepared
Het staat in je schrijven, vergeet het nietIt's in your writing, don't forget
Ik weet dat je de laatste keer twijfels had, dus zei jeI know last time you had doubts so you said
Dat je het niet kon makenThat you couldn't make it
Laten we het later doen in plaats daarvanLet's do later instead
Op dit moment denk ik dat jij de oorzaak van mijn verdriet bentRight now I think you're the cause of my grief
En ik heb een week slecht geslapenAnd I haven't slept well for a week
Jij bent iemand die ik wil houdenYou are somebody that I want to keep
Maar je zei dat het niet diep is en op dat antwoord huil ikBut you said it's not deep and to that answer I weep

Het is vreemd hoe mensen nog steeds denken dat het nep isIt's weird how people still think it's pretend
De band tussen ons eindigt nietThe bond between us doesn't end
Maar ze weten niet hoe ver we zijn gegaanBut they don't know the long distance we went
De afstand die we achter ons latenThe one that we'll put behind us
Nu we meer zijn dan vriendenNow that we're more than friends
Ik heb me altijd afgevraagd of we elkaar op straat tegenkwamenI always wondered if we passed on the street
En ik heb je nog nooit gevraagd om te ontmoetenAnd I still never asked you yet to meet
Maar er is geen andere plek waar ik wil zijnBut there's no other place I'd want to be
Dan hier zitten en reageren op iemand op een schermThan sat here replying to someone on a screen

En ik denk dat ik een foto nodig heb, want het is nooit genoegAnd I think I need a picture 'cause it's never enough
Om je te zien glimlachen in mijn hoofd als ik stil lig in het donkerTo see you smilin' in my mind when I lay still in the dark
Het begint met jouIt starts with you
Begint met jouStarts with you
Ik ben geobsedeerd door het idee dat het op een dag uitgaatI'm obsessed with the idea that one day it breaks up
Want daarna weet ik dat ik nooit meer in staat zal zijn tot liefde'Cause after that I know I'll never be as capable of love
Na jouAfter you
Na jouAfter you

Drie kleine woorden, wijd ze aan mijThree little words, dedicate them to me
Maak ze persoonlijk en zeg ze dan tegen mijPlease make them personal then say them to me
Mijn focus is overal, ik luister nietMy focus is everywhere, I'm not listenin'
Ik heb een lezen op mijn handpalm om te zienI got a readin' on my palm just to see
Voel je niet alles wat je zou moeten voelen?Don't you feel everything you're supposed to?
Ik verga langzaam, ik voel me zo koudI'm wastin' away I feel so cold
Ik heb een bekentenis, ik heb nooit opgegevenI got a confession, I've never given up
Ik moet gewoon weten of jij in staat bent tot liefdeI just need to know if you're capable of love

En ik denk dat ik een foto nodig heb, want het is nooit genoegAnd I think I need a picture 'cause it's never enough
Om je te zien glimlachen in mijn hoofd als ik stil lig in het donkerTo see you smilin' in my mind when I lie still in the dark
Het begint met jouIt starts with you
Begint met jouStarts with you
Ik ben geobsedeerd door het idee dat het op een dag uitgaatI'm obsessed with the idea that one day it breaks up
Want daarna weet ik dat ik nooit meer in staat zal zijn tot liefde'Cause after that I know I'll never be as capable of love
Na jouAfter you
Na jouAfter you

Drie kleine woorden, wijd ze aan mijThree little words, dedicate them to me
Maak ze persoonlijk en zeg ze dan tegen mijPlease make them personal then say them to me
Mijn focus is overal, ik luister nietMy focus is everywhere, I'm not listenin'
Ik heb een lezen op mijn handpalm om te zienI got a readin' on my palm just to see

Drie kleine woorden, wijd ze aan mijThree little words, dedicate them to me
Maak ze persoonlijk en zeg ze dan tegen mijPlease make them personal then say them to me
Mijn focus is overal, ik luister nietMy focus is everywhere, I'm not listenin'
Ik heb een lezen op mijn handpalm om te zienI got a readin' on my palm just to see

Escrita por: Pinkpantheress / RISC. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Bianca. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PinkPantheress y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección