Just a Waste

Juste un Gaspillage

Just a Waste

Comment ça a pu devenir si mauvais ?How'd it ever get so wrong?
Je pleure dans une cabine de toilettes (ouais)Crying in the stall of a washroom floor (yeah)
Vous savez pas d'où je viensYou niggas don't know where I'm from
Vous savez pas comment j'suis arrivé ici, mais j'suis tout seulDon't know how I got here, but I'm all alone

Et je me réveille en me sentant aussi seul qu'avant, maisAnd I've been waking up feeling as lonely as I was before, but
Non, je peux pas rester ici longtempsNo, I cannot stick around for long
Dis à ma mère, parce que je sais qu'elle veut que je rentre maintenant (rentre maintenant)Tell my mom, 'cause I know she wants me home now (home now)

Je suis juste une honteI'm just a shame
Je suis juste un gaspillage (uh-uh)I'm just a waste (uh-uh)
C'est comme çaIt's the way it is
Parce que ma mère a dit'Cause my momma said

Jure que tu ne me verras jamais tomberSwear you're never gonna see me fall
Je prends ce que j'ai et je demande encoreTake it how I get it then I ask for more
Une autre ville, c'est tout ce que je demandeA different town is all I'm asking for
Fais mes valises et file par la portePack up all my things and hurry out the door

J'ai jamais demandé à être emmené dans une voiture étrangèreI never asked to be driven away in a foreign car
Parce que le bus mettra autant de temps'Cause the bus will take me just as long
Et maintenant je dois dormir avec les lumières alluméesAnd now I gotta sleep with the lights still on now

Je sais que t'en as marre que je fasse toujours la mêmeI know you're tired of me doing the same
Je sais que t'en as marre que je m'enfuieI know you're tired of me running away
Je pense pas que tu me verras jamais vraiment de la même façonI don't think you'll ever really see me the same
La vie n'est pas si mauvaise que çaLife ain't so bad at all
Maintenant j'ai besoin de beaucoup deNow I need a lot of

Je suis juste une honteI'm just a shame
Je suis juste un gaspillageI'm just a waste
C'est comme çaIt's the way it is
Parce que ma mère a dit'Cause my momma said

Je suis juste une honteI'm just a shame
Je suis juste un gaspillage (uh-uh)I'm just a waste (uh-uh)
C'est comme çaIt's the way it is
Parce que ma mère a dit'Cause my momma said
Je suis juste une honteI'm just a shame
Comment ça a pu devenir si mauvais ? (Ha !)How'd it ever get so wrong? (Ha!)

Je pleure dans une cabine de toilettes (je suis juste un gaspillage)Crying in the stall of a washroom floor (I'm just a waste)
(C'est comme ça)(It's the way it is)
Vous savez pas d'où je viens (parce que ma mère a dit)You niggas don't know where I'm from (cause my momma said)
Vous savez pas comment j'suis arrivé ici, mais j'suis tout seulDon't know how I got here, but I'm all alone

Je suis juste une honte (comment ça a pu devenir si mauvais ?)I'm just a shame (how'd it ever get so wrong?)
Je suis juste un gaspillage (pleurant dans une cabine de toilettes)I'm just a waste (crying in the stall of a washroom floor)
C'est comme çaIt's the way it is
Parce que ma mère a dit'Cause my momma said
Je sais que t'en as marre que je fasse toujours la mêmeI know you're tired of me doing the same
Je sais que t'en as marre que je m'enfuieI know you're tired of me running away