Pain (Powfu Remix)

Schmerz (Powfu Remix)

Pain (Powfu Remix)

Es ist acht Uhr morgensIt's eight o'clock in the morning
Jetzt liege ich in meinem BettNow I'm entering my bed
Hatte ein paar Träume von dirHad a few dreams about you
Kann dir nicht sagen, was wir tatenI can't tell you what we did
Ich hatte erwartet, dich wieder bei deinem Morgenlauf zu sehenI expected to see you on your morning run again
Ich weiß, ich sollte nicht zuschauenI know I shouldn't be watching

Denn jedes Mal, wenn ich den Schmerz fühle'Cause every time I feel the pain
La, la-la-la-la, la-laLa, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la, la-laLa-la, la-la, la-la
Sehe ich dich immer noch zu HauseI still see you live at home

Wenn ich an deinem Haus vorbeilaufeWhen I run by your house
Fühlt sich an, als wäre es gestern gewesenFeels like it was yesterday
Dass ich auf deiner Couch lebteThat I lived on your couch
Hatte nie ein Mädchen wie dichNever had a girl like you

Du weißt, wie du mich zum Weinen bringstYou know how to make me cry
Hätten über unsere Probleme reden sollenShould've talked about our problems
Aber wir haben sie beiseite geschobenBut we pushed them to the side
Habe dich um 1:05 bei FaceTime gesehenSaw you FaceTime at 1: 05
Ich hätte nicht antworten sollenI wouldn't answer

Denn wenn ich dein Gesicht wiedersehe'Cause if I see your face again
Will ich dich danach sehenI'll wanna see you after
Hätten alles schaffen können, Mädchen, du hattest michCould've done it all, girl you had me
Ich will nicht mit dir zusammen sein, wenn du nicht glücklich bistI don't wanna be with you if you're not happy

Du hast mir gesagt, es sei nicht vorbeiYou told me it wasn't over
Wollte dich nicht loslassenDidn't wanna let you go
Aber war das vorher oder danachBut was this before or after
Dass ich langsam die Hoffnung verlorI was slowly losing hope
Früher dachte ich, wir würden weit kommenI used to think we'd make it far
Ich dachte, wir hätten es geschafftI thought we made it too
Es ist so schade, dass wir überhaupt nicht gleich waren (wir waren überhaupt nicht gleich)It's such a shame that we weren't the same at all (we weren't the same at all)

La, la-la-la-la, la-laLa, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la, la-laLa-la, la-la, la-la
La, la-la-la-la, la-laLa, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la, la-laLa-la, la-la, la-la
La, la-la-la-la, la-laLa, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la, la-laLa-la, la-la, la-la

Wenn du irgendetwas brauchst, Mädchen, frag mich einfachIf you need anything girl just ask me
Ich weiß, wir haben beide eine VergangenheitI know we both got a past
Aber das ist vorbeiBut it's past me
Ich halte keinen GrollI ain't holding any grudges

Also tu das auch nichtSo do not as well
Wünsche, wir könnten immer noch Freunde seinWish that we could still be friends
Denn es geht mir nicht gut'Cause I ain't doing well
(Wir werden Freunde sein)(We'll be friends)