Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.039

Turn it up

PinkPantheress

Letra

Significado

Súbelo

Turn it up

Sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cada vez que pienso en tiEvery time I think of you

El DJ me dio justo ahí (justo ahí)The DJ hit me right there (right there)
Dijo que me amaba justo ahí (justo ahí)Said he loved me right there (right there)
Gritó ¡Muévelo! (muévelo)Shouted Shake it (shake it)
Casi no puedo mover mi cintura, noventa y nueve por cientoI ninety-nine percent can't move my waistline
Ven a sentarte conmigo, justo ahí (justo ahí)Come sit with me, right therе (right there)
Quizás bésame, justo ahí (justo ahí)Maybe kiss mе, right there (right there)
No estoy fingiendoI'm not faking
Pasar un buen rato contigo, eso es lo que quiero esta nocheA good time with you, that's what I want tonight

¿Por qué, solo muestra tu devoción?Why, just show your devotion
Déjate llevar por las emocionesLet yourself to the motions
Odio salir, pero tú acabas de conseguir la promociónI hate going out, but you just got the promotion
Vamos a este clubWe go to this club
Cantas para verte socialYou sing along to look social
Tu canción favoritaTo your favorite song

Solo me haces querer decir: Hey, soy yo: (Hey, soy yo)You just make me wanna say: Hey, it's me: (Hey, it's me)
Hemos estado hablando dos veces a la semana (hemos estado hablando dos veces a la semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Me gusta este ritmo (me gusta este ritmo)I like this beat (i like this beat)
Solo me hace querer cantar (solo me hace querer cantar, súbelo)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing, turn it up)
Hey, soy yo: (Hey, soy yo)Hey, it's me: (Hey, it's me)
Hemos estado hablando dos veces a la semana (hemos estado hablando dos veces a la semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Me gusta este ritmo (me gusta este ritmo)I like this beat (i like this beat)
Solo me hace querer cantar (solo me hace querer cantar)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing)

(Sí, sí, sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sí, sí, sí, sí, sí) oh María(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh Maria
María (sí, sí, sí, sí, sí)Maria (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Cada vez que pienso en ti) oh María(Every time I think of you) oh Maria

No les diré que te conocí en el club (club, club, club)I won't tell them I met you in the club (club, club, club)
Recuerdas que nuestra canción favorita estaba sonandoYou remember our favorite song was playing
Y cada palabra que salía de tu boca estaba malAnd every word that came out your mouth was wrong
Oh María, MaríaOh Maria, Maria
Dime, ¿por qué siempre estás aquí de noche? (Súbelo)Tell me why you're always here at night? (Turn it up)
Parece que es la única vez que te veoIt seems to me it's the only time I see ya
Y cuando pensé que encontré un propósito en mi vidaAnd when I thought I found purpose in my life
No estás aquíYou're not here

Solo me haces querer decir: Hey, soy yo: (Hey, soy yo)You just make me wanna say: Hey, it's me: (Hey, it's me)
Hemos estado hablando dos veces a la semana (hemos estado hablando dos veces a la semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Me gusta este ritmo (me gusta este ritmo)I like this beat (i like this beat)
Solo me hace querer cantar (solo me hace querer cantar, súbelo)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing, turn it up)
Hey, soy yo: (Hey, soy yo)Hey, it's me: (Hey, it's me)
Hemos estado hablando dos veces a la semana (hemos estado hablando dos veces a la semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Me gusta este ritmo (me gusta este ritmo)I like this beat (i like this beat)
Solo me hace querer cantar (solo me hace querer cantar)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing)

(Sí, sí, sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sí, sí, sí, sí, sí) oh María(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh Maria
María (sí, sí, sí, sí, sí)Maria (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Cada vez que pienso en ti) María(Every time I think of you) Maria

(Oh María, María)(Oh Maria, Maria)

Escrita por: Golde Frannie, Snow Thomas Righter, Pinkpantheress. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Bianca. Revisión por Da. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PinkPantheress y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección