Turn Your Phone Off (feat. Destroy Lonely)

Schalte dein Handy aus (feat. Destroy Lonely)

Turn Your Phone Off (feat. Destroy Lonely)

War es etwas, das ich dir ins Gesicht gesagt habe, als ich einen Fuß aus deiner Einfahrt setzte, das dich dazu brachte, in dieser Nacht zu kotzen?Was it something I said to your face when I was stepping one foot out of your drive that made you throw up that night?
Du schwörst, dass du es wieder getan hastYou swear that you did it again
Und jetzt werde ich in letzter Zeit so krank, wenn ich sehe, dass du es nicht richtig machstAnd now these days I get so sick of the sight of you not making it right

Atme ein (atme ein), atme aus (atme aus) (ja-ja, ja-ja)Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Atme ein (atme ein), atme aus (atme aus)Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out)
Atme ein (atme ein), atme aus (atme aus) (ja-ja, ja-ja)Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Atme ein (atme ein), atme aus (atme aus)Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out)

Es gab eine Zeit in meinem Leben, da dachte ichThere was a time in my life that I thought
Dass ich vielleicht einen Freund in der Zeit gefunden habeThat I had maybe made a friend out of time
Als wären die Sterne ausgerichtetLike the stars were aligned
Das war überhaupt keine OptionThis wasn't an option at all
Also ist es keine Überraschung, dass wir ins Stocken gerietenSo there's no surprise that we started to stall
Denn wir waren dazu bestimmt zu fallen'Cause we were destined to fall

Ich habe mein Handy ausgemacht, aber deine Anrufe kommen trotzdem durchI turned my phone off, but your calls still come through
Ich weiß nicht, warum sie das tun, ich mag dich nicht einmalI don't know why they do, I don't even like you
Am nächsten Tag hast du es wieder und wieder versuchtThe very next day you tried again and again
Ich weiß nicht, warum du mich anrufst, wann werde ich das Ende sehen? (ja)I don't know why you call me, when will I see the end? (yeah)
Ich habe mein Handy ausgemacht, aber deine Anrufe kamen trotzdem durchI turned my phone off but your calls still came through
Ich antworte, wenn sie kommen, weil ich mit dir reden willI reply when they do 'cause I want to chat to you
Dann sprechen wir am nächsten Tag wieder und wiederThen the next day we speak again and again
Ich gehe ran, wenn du mich anrufst, damit wir das Ende nicht sehenI pick up when you call me so we won't see the end

War es etwas, das ich gesagt habe? (Ich-ich-ich)Was it something I said? (I-I-I)
War es etwas, das ich dir ins Gesicht gesagt habe? Und dann haben wir uns getroffenWas it something I said to your face? And then we met
Dieses Geld geht mir zu KopfThis money come to my head
Ich habe etwas Liebe für das Geld, Alter, alles, was du gesagt hastI got some love for the bread, nigga, everything that you said
Ich habe deine Vibes gespürt, als du mich getroffen hastI felt your vibe when you met me
Es war uns, ich erinnere mich, wie es passiert istIt was us, I remember how it happened
Es war Liebe, ich konnte es an deinen Taten erkennenIt was love, I could tell by your actions
Wenn du mich anrufst, antworte ich immerWhen you call me I never fail to answer
Ich komme für deine Fahrt, wo bist du? (oh)I'm pullin' up for your ride, where you at? (oh)
Wenn ich mit dir bin, mache ich mir um nichts Sorgen ('um nichts')When I'm with you I ain't worried 'bout nun ('bout nun)
Ich wünschte, wir könnten zurückgehen, wie es war (wie es war)I wish we could go back to how it was (how it was)
(Hat mich fühlen lassen, als würde ich in meinem eigenen Bewusstsein ertrinken)(Got me feelin' like I'm drowning in my own conscious)
Fühlt sich an, als würde die Zeit stillstehen (atme ein), jedes Mal, wenn wir uns berühren (atme aus)Feel like time freezing (breathe in) every time we touch (breathe out)
Nimm dir Zeit (atme ein), bitte, Baby, wir haben es nicht eilig (atme aus)Take your time (breathe in), please, baby, we ain't rush (breathe out)
Du sagst, es ist vorbei (atme ein), ja, du denkst, du hast genug (atme aus)You say it's over (breathe in), yeah, you think you've had enough (breathe out)
Aber jedes Mal, wenn wir streiten (atme ein), beende ich es mit "Ich liebe dich" (atme aus)But every time we fight (breathe in), I end it with "I love you" (breathe out)

War es etwas, das ich dir ins Gesicht gesagt habe, an dem Tag, als du mich getroffen hast? (an dem Tag, als du mich getroffen hast)Was it something I said to your face, the day you met me? (the day you met me)
Du schwörst und hast es wieder getan, aber dann hast du mich getroffen (aber dann hast du mich getroffen)You swear and you did it again, but then you met me (then you met me)
War es etwas, das ich gesagt habe (atme ein) zu deinem Gesicht, an dem Tag, als du mich getroffen hast? (atme aus)Was it something I said (breathe in) to your face the day you met me? (breathe out)
(Atme ein, atme aus)(Breathe in, breathe out)
Du schwörst und hast es wieder getan, aber dann hast du mich getroffenYou swear and you did it again, but then you met me

Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
(War es etwas, das ich dir ins Gesicht gesagt habe, an dem Tag, als du mich getroffen hast?)(Was it something I said to your face, the day you met me?)
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
(Du schwörst und hast es wieder getan, aber dann hast du mich getroffen)(You swear and you did it again, but then you met me)
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
(War es etwas, das ich dir ins Gesicht gesagt habe, an dem Tag, als du mich getroffen hast?)(Was it something I said to your face, the day you met me?)
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
(Du schwörst und hast es wieder getan, aber dann hast du mich getroffen)(You swear and you did it again, but then you met me)
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out
Atme ein, atme ausBreathe in, breathe out