Quanno Chiove

Quanno Chiove

Quanno Chiove

Y te oigo cuántos escalones y escaleras
E te sento quanno scinne 'e scale
Y corza sin mirar
E corza senza guarda
Y ves todo juorne
E te veco tutt'e juorne
Ca ridenno ir a la fatiga'
Ca ridenno vaje a fatica'

Pero no me río
Ma mo nun ride cchiù
Y Luntan se va
E luntano se ne va
Todo por la vida que le preocupaba
Tutt'a vita accussì
Y t'astipe pe pe pe monja muri'
E t'astipe pe nun muri'

Y aspira a que llueva
E aspiette che chiove
El agua te 'nfonne y va
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto el aire s'adda po'
Tanto l'aria s'adda cagna'
Pero un poco cuando el chiove
Ma po' quanno chiove
El agua te 'nfonne y va
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto el aire s'adda po'
Tanto l'aria s'adda cagna'

Si oscurece y habla a la luna
Se fa scuro e parla 'a luna
Y viviste para escuchar
E te vieste pe' senti'
¿Por qué dices algo?
Pe' te ogne cosa po' parla'
Pero te quedarás y las palabras
Ma te restano 'e parole
Es o cuorno 'e usted 'ncuntra'
E 'o scuorno 'e te 'ncuntra'
Pero pasan Quaker
Ma passanno quaccheduno
Vota el uocchie y se va
Votta l'uocchie e se ne va

Y aspira a que llueva
E aspiette che chiove
El agua te 'nfonne y va
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto el aire s'adda po'
Tanto l'aria s'adda cagna'
Pero un poco cuando el chiove
Ma po' quanno chiove
El agua te 'nfonne y va
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto el aire s'adda po'
Tanto l'aria s'adda cagna'

Y aspira a que llueva
E aspiette che chiove
El agua te 'nfonne y va
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto el aire s'adda po'
Tanto l'aria s'adda cagna'
Pero un poco cuando el chiove
Ma po' quanno chiove
El agua te 'nfonne y va
L'acqua te 'nfonne e va
Tanto el aire s'adda po'
Tanto l'aria s'adda cagna'