Lettera Dal Cuore

Carta del Corazón

Lettera Dal Cuore

Tú y yoYou and me
tenemos misterios por desentrañargot mysteries to unfurl
Y enfrentamos al mundoAnd we take on the world
Incluso cuando estamos lejosEven when we're far apart
Esta es una carta del corazónThis is a letter from the heart
Querido amor, te escriboCaro amore ti scrivo
lo que nunca te dijequel che non ti ho detto mai
Una carta del corazónUna lettera dal cuore
llena de palabras simplespiena di parole semplici
Mil son las cosasMille son le cose
que me gustaría escucharche vorrei sentirmi dire
Por ejemploPer esempio
nunca me dejes sufrirnon lasciarmi mai soffrire
Mil son los díasMille sono i giorni
que contigo quisiera partirche con te vorrei partire
Por las calles del mundoPer le strade del mondo
Junto a tiInsieme a te
sin más reglassenza più regole
Junto a tiInsieme a te
con la cabeza en las nubescon la testa fra le nuvole
Junto a ti sin límitesInsieme a te senza più limite
Junto a ti, junto a tiInsieme a te, insieme a te
junto a tiinsieme a te
Todo el dolor es historiaAll the pain is history
Eres un regalo para míYou're a gift for me
Y séAnd I know
que estaba destinado a serit was meant to be
Me pregunto, ¿cómo encontré un amorI wonder, how did I find a love
que calma mi mente?to ease my mind
Hace tanto, tanto tiempoSuch a long, long time
Desde que dejé el mundo atrásSince I left the world behind
y tú te volviste míaand you became mine
Querido amor, te escriboCaro amore ti scrivo
lo que nunca te dijequel che non ti ho detto mai
Una carta del corazónUna lettera dal cuore
llena de simples recuerdospiena di ricordi semplici
Mil son las cosasMille son le cose
que quisiera que sintierasche vorrei farti sentire
Las canciones queLe canzoni che
nunca logro terminarnon riesco mai a finire
Mil son los díasMille sono i giorni
que contigo quisiera partirche con te vorrei partire
Por las calles del mundoPer le strade del mondo
Junto a ti sin más reglasInsieme a te senza più regole
Junto a tiInsieme a te
con la cabeza en las nubescon la testa fra le nuvole
Junto a ti sin límitesInsieme a te senza più limite
Junto a ti, junto a tiInsieme a te, insieme a te
junto a tiinsieme a te
Sencillez,Simplicity,
y se siente tan bienand it feels so good
para mí nadie puede decirmeto me nobody can tell me
que no estaba destinado a serit wasn't meant to be
Las calles del mundo,The streets of the world,
las recorrería sin finI'd walk them endlessly
Contigo es comoWith you It's like
esa vieja canción que decía:that old song that said:
"Me haces"You make me
sentir renovado"feel brand new"
En las concurridasOn the crowded
calles tantasstreets so many
caras por ver, cosas por hacerfaces to see, things to do
Pero a mi alrededor,But all around me,
no hay nadathere's nothing
sino tú, así esbut you that's how
como sé lo queI know what
siento es verdadI feel is true
Mis ojos arden cuandoMy eyes burn when
te miroI look at you
Mi cabeza cuandoMy head when
pienso en tiI think of you
Mi mano cuandoMy hand when
te buscoI reach for you
Si tan solo pudiera estar allíIf only I could be there
junto a tinext to you
Lo que haría para que el mensajeWhat I'd do to get the message
llegara a tithrough to you
Tantas palabras en mi cabezaSo many words in my head
Tantas cosas que nunca dijeSo many things I never said
Y estamos tan lejosAnd we're so far apart
Esta es una carta del corazónThis is a letter from the heart
Mi carta del corazónMy letter from the heart