Traducción automática

Anima
Pino Daniele
Seele
Anima
Jedes Mal, wenn ich von dir sprecheTutte le volte che parlo di te
Fehlt mir der Atem und ich weiß nichtMi manca il fiato e non so
Was es istCos'è
Und manchmal glaube ich, es geht mir gutE a volte credo di star bene
Wenn ich an das denke, was mirPensando a quello che mi
NütztConviene
Vergesse ich die Welt, dieDimentico il mondo che
AtmetRespira
Wenn du mir nah bist.Quando mi sei vicina.
Jedes Mal, wenn ich von dir sprecheTutte le volte che parlo di te
Habe ich einen Kloß im Hals und ich weißHo un nodo in gola e io so
Was es istCos'è
Diese verdammteQuesta maledetta
SuggestionSuggestione
Die unsere Stimmung verändertChe ci fa cambiare umore
Die uns behandelt wie einenChe ci maltratta come un
HundCane
Um uns lieben zu lassen.Per farci amare.
Seele.Anima.
In diesem Leben braucht man mehrIn questa vita c'è bisogno di
SeelePiù anima
Um das zu ertragen, wasPer sopportare quello che
Um einen herum istC'è intorno
Die Seele, die ich zwischenL'anima che ho lasciato fra
Deinen Händen gelassen habeLe tue mani
Um nicht jeden TagPer non avere tutti i giorni
Gleich zu habenUguali
Die Seele, die du zu oftL'anima che troppe volte
Unter die Füße trittstMetti sotto i piedi
Die Seele, die ich herausziehe, wennL'anima che tiro fuori quando
Du mir nicht glaubstNon mi credi
Die Seele, die dich manchmalL'anima che a volte ti fa
Nachdenken lässtRagionare
Auch wenn du Lust hast, dichAnche se hai voglia di
Gehen zu lassen.Lasciarti andare.
Und manchmal glaube ich, es geht mir gutE a volte credo di star bene
Wenn ich an das denke, was mirPensando a quello che mi
NütztConviene
Vergesse ich die Welt, dieDimentico il mondo che
AtmetRespira
Um dich nah zu haben.Per averti vicina.
Seele.Anima.
In diesem Leben braucht man mehrIn questa vita c'è bisogno di
SeelePiù anima
Um das zu ertragen, wasPer sopportare quello che
Um einen herum istC'è intorno
Die Seele, die ich zwischenL'anima che ho lasciato fra
Deinen Händen gelassen habeLe tue mani
Um nicht jeden TagPer non avere tutti i giorni
Gleich zu habenUguali
Die Seele, die du zu oftL'anima che troppe volte
Unter die Füße trittstMetti sotto i piedi
Die Seele, die ich herausziehe, wennL'anima che tiro fuori quando
Du mir nicht glaubstNon mi credi
Die Seele, die dich manchmalL'anima che a volte ti fa
Nachdenken lässtRagionare
Auch wenn du Lust hast, dichAnche se hai voglia di
Gehen zu lassen.Anima.htm lasciarti andare




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pino Daniele y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: