'O Ssaje Comme Fa 'O Core

'O Ssaje Comme Fa 'O Core

Jij was samen met een anderTu stive 'nzieme a n'ato
ik keek naar jeje te guardaje
voordat de tijd in je ogen kwamprimma 'e da' 'o tiempo all'uocchie
om verliefd te wordenpe' s'annammura'
was het hart al eerder geraakt.già s'era fatt' annanze 'o core.
Voor mij, voor mijA me, a me
weet je hoe het hart voelt'o ssaje comme fa 'o core
voor mij, voor mija me, a me
wanneer het verliefd wordt.quann' s'è annamurato.

Jij was bij mijTu stive 'nzieme a me
ik keek naar jeje te guardavo
hoe het gebeurde, liefdecomm'è succiesso, ammore
dat is voorbijca è fernuto
maar ik geef niet opma je nun m'arrenn'
ik wil het proberen.ce voglio pruva'.
Ik niet, ik nietJe no, je no
weet je hoe het hart voelt'o ssaje comme fa 'o core
ik niet, ik nietje no, je no
wanneer het zich vergist.quann s'è sbagliato.