Annarè

Annare'

En laat maar gaanE lascia pazzià
want de kinderen zijn van Godpecchè 'e criature songo 'e Dio
zolang het leven genoeg isfinchè 'a vita 'nce abbasta
en er geen meester meer ise nun resta cchiù masto
om te zeggen dat het altijd waar isa dì ca è sempe overo
Annarè AnnarèAnnarè Annarè
Deze koorts moet voorbijgaan'sta freva addà passà
voor wie altijd van bed wisseltpe' chi ha cagnato sempe lietto
voor wie geen rust vindtpe' chi nun trova pace
en tevreden is met lichte s'accuntenta 'e luce
witte haren en de avondcapille janche e sera
Annarè AnnarèAnnarè Annarè
drie dagen dat ik looptre juorne ca cammino
zonder te kunnen pratensenza putè parlà
en ondertussen draait het in mijn lichaame intanto votta 'ncuorpo
want het kan nietpecchè nun se po' fà
en ren, ren snele curre curre forte
om niet gepakt te wordenpe' nun te fà piglià
en voor ons blijft de schaduwe a nuje ce resta 'o tuorto
van deze vrijheid'e chesta libbertà
angst om aangeraakt te wordenpaura 'e se tuccà
om dezelfde stem niet te horenpe' nun sentì 'a stessa voce
de nacht is voor wie wacht'a notte è di chi aspetta
voor wie je op de borst raakt'e chi te tocca 'o pietto
en het goede verstopt ziche s'annasconne 'o bbene
Annarè Annarè.Annarè Annarè.