Che Te Ne Fotte

Wat Maakt Het Uit

Che Te Ne Fotte

Maar wat maakt het uitMa che te ne fotte
en wanneer is het goed goede quanno good good
zwarter dan de nacht kan niet komencchiù nero d'a notte nun po' venì
en sta niet zoe nun sta'accussì
vandaag is het gewoon maandagoggi è solo lunedì
Jongen, maar wat maakt het uitGuagliò ma che te ne fotte
als er iemand praatsi parla quaccheduno
schreeuw harderallucca cchiù forte
en ga door tot jij gelijk hebte giù finchè non hai ragione tu
zo laat je hem niet meer pratenaccussì nunn'o faje parlà' cchiù
Wie heeft je verteld dat het niet kanChi t'ha ditto ca nun può scassà
alles wat je boos maakttutto chello ca te fà 'ncazzà'
wie heeft je verteld dat het voorbij ischi t'ha ditto ca è fernuto
dat we elkaar niet meer begrijpenca nun ci capimmo cchiù
ik sprak alleen over dati' parlavo sulo 'e chello
wat je nu niet meer doetca mò nun faje cchiù
Jongen, maar wat maakt het uitGuagliò ma che te ne fotte
de leven is gewoon een rotzooi'a vita è sulo culo rutto
en verder nietse niente cchiù
is de behoefte om wakker te wordenè voglia 'e se scetà
midden in dat wat niet goed gaat'mmiezo a chello ca nun va
Maar wat maakt het uitMa che te ne fotte
het is genoeg als je goed bent van onderbasta ca staje bono 'a sotto
en je moeien niet meere tu non ti stancare più
maar doe wat jij wiltma faje chello ca vuo' tu