O Tiempo Vola

El Tiempo Vuela

O Tiempo Vola

En la noche pura el tiempo vuelaIn the night pure 'o tiempo vola
mientras los chicos juegan al balónmentre 'e guagliune jocano 'o pallone
y esta noche nos ponemos una horaand tonight ce mettimmo n'ora
chico adentro de estas tarantelasguagliù 'a dinto sti tarantelle
yo quiero estar afuerai' voglio sta' fora

Pero entoncesMa allora
no no nono no no
por favor, no toques mi almaplease, don't touch my soul

Yo no sé nadaI' nun saccio niente
y nada más debo sabere niente cchiù aggia sapè'
y luego no me lleven abajoe po' nun me purtate abbascio
donde se pierde incluso la caraaddò se perde pure 'a faccia
Yo no valgo nadaI' nun vaco niente
es suficiente que piense en míè già assaje che penzo a me
y no me hago con nadiee nun m'a faccio cu nisciuno
y ya no me desvistan de nochee ghià nun me spugliate annuro
La noche mamá me espera'A sera mammema m'aspetta
no duerme si no estoy en la camanun dorme si nun sto int'o lietto

En la noche pura el tiempo vuelaIn the night pure 'o tiempo vola
cuando los periódicos se apilancu 'e giurnale 'mpietto
el frío no se va'e friddo nun se more
y esta noche son solo un par de horasand tonight so' nu paro d'ore
chico adentro de estas tarantelasguagliù 'a dinto sti tarantelle
yo quiero estar afuerai' voglio stà' fora.

No no no por favor no toques mi almaNo no no please don't touch my soul