L' Ultimo Romantico

Le Dernier Romantique

L' Ultimo Romantico

Le dernierL'ultimo
Je suis le dernier romantiqueSono io l'ultimo romantico
Je suis celui qui peut t'offrir une fleurSono io quello che ti può donare un fiore
Et comprendre à partir de çaE capire da questo
De l'expression d'un visageDall'espressione di un viso
Du tremblement d'une mainDal tremore di una mano
Si tu m'aimesSe mi ami
Le dernierL'ultimo
Le dernier romantique d'un mondeL'ultimo romantico di un mondo
Qui peut s'émouvoirChe si può commuovere
En voyant deux colombesGuardando due colombe
S'embrasser sur une placeBaciarsi su una piazza
Indifférent aux gensIn curante della gente
Qui peuvent le détesterChe gli può detestare
Pour la hâte d'arriverPer la fretta d'arrivare

Parce que si une rose est une rosePerché se una rosa è una rosa
Depuis que le monde existeDa quando c'è il mondo
Je dois changerIo devo cambiare
Parce que si la mer, le cielPerché se il mare il ciel
Le soleil, le ventIl sole il vento
Ne changent jamaisNon cambiano mai
Parce que si l'amour est l'amourPerché se l'amore è l'amore
Depuis que le monde existe, je dois changerDa quando c'è il mondo Io devo cambiare
Parce qu'il y a déjà tant de chosesPerché ci son' già tante cose
Qui sont en train de changerChe stano cambiando
L'amour ne peut pasL'amore non può

Le dernierL'ultimo
Le dernier romantique d'un mondeL'ultimo romantico di un mondo
Qui peut s'émouvoir en voyant deux jeunesChe si può commuovere guardando due ragazzi
S'embrasser sur une placeBaciarsi su una piazza
Indifférent aux gensIn curante della gente
Comment on fait maintenantCome faciamo adesso
Comment on fait tous les deuxCome faciamo noi due

Parce que si une rose est une rosePerché se una rosa è una rosa
Depuis que le monde existeDa quando c'è il mondo
Je dois changerIo devo cambiare
Parce que si la mer, le cielPerché se il mare il ciel
Le soleil, le ventIl sole il vento
Ne changent jamaisNon cambiano mai
Parce que si l'amour est l'amourPerché se l'amore è l'amore
Depuis que le monde existe, je dois changerDa quando c'è il mondo Io devo cambiare
Parce qu'il y a déjà tant de chosesPerché ci son' già tante cose
Qui sont en train de changerChe stano cambiando
L'amour ne peut pasL'amore non può