Il Cane di Stoffa

El perro de tela

Il Cane di Stoffa

Ese perro de tela que te diQuel cane di stoffa che t'ho regalato
No es sólo mi regaloNon e' un mio semplice dono
Ese perro de tela no es como los otrosQuel cane di stoffa non e' come gli altri
Porque te recuerda a mí mismoPerche' ti ricorda me stesso
Y cuando lo besesE quando lo baci
Y cuando lo aprietasE quando lo stringi
Te engañas a ti mismo para abrazarmeT'illudi di stringere me
Al perro de tela le dije una cosaAl cane di stoffa ho detto una cosa
Que debe seguir siendo un secretoChe deve restare segreta
Pero cuando me voy y estoy lejosMa quando io parto e sono lontano
Tendrá que susurrarteDovra' sussurrarti
Amor AmorAmor amor

Lilli es el nombreLilli e' il nome
Perro de telaDel cane di stoffa
Un nombre muy bonitoUn nome davvero carino
Estoy convencidoIo sono convinto
Que cuando te hableChe quando ti parla
Me pone roja la caraSi fa tutto rosso il visino
Revela el secretoTi svela il segreto
La más bella del mundoPiu' bello del mondo
¿Por qué te susurra?Perche' ti sussurra
Amor amor amor amor amor amor amorAmor amor amor

Y cuando lo besesE quando lo baci
Y cuando lo aprietasE quando lo stringi
Te engañas a ti mismo para abrazarmeT'illudi di stringere me
Para el perro de telaAl cane di stoffa
Dije algoHo detto una cosa
Que debe seguir siendo un secretoChe deve restare segreta
Pero cuando me vayaMa quando io parto
Y estoy muy lejosE sono lontano
Tendrá que susurrarteDovra' sussurrarti
Amor AmorAmor amor

Lilli es el nombreLilli e' il nome
Perro de telaDel cane di stoffa
Un nombre muy bonitoUn nome davvero carino
Estoy convencidoIo sono convinto
Que cuando te hableChe quando ti parla
Me pone roja la caraSi fa tutto rosso il visino
Revela el secretoTi svela il segreto
La más bella del mundoPiu' bello del mondo
¿Por qué te susurra?Perche' ti sussurra
Amor amor amor amor amor amor amor amor amor amor amorAmor amor amor amor amor