Desi Bera de Maria

Desi Bera de Maria

Desi Bera de Maria

Zonder jou, mijn lief, ben ik niet mezelfБез тебя родная я не я
Jij bent mijn obsessie, jij bent een anomalieТы моя мания, ты аномалия
Met jou wil ik de lucht in stijgenС тобой хочу взлететь на небеса
Ik bouw alles zelf met witte zeilenЯ всё построю сам по белым парусам

En ik heb niet veel woorden nodig, ik ben weer ikИ мне не нужно много слов, а я снова я
Wees gewoon bij me en dat is het, dat is hetТы просто будь со мной и всё оя, всё оя
Want zonder jou, mijn lief, ben ik niet mezelf, mijn lief, ben ik niet mezelf, mijn lief, ben ik niet mezelfВедь без тебя родная я не я, родная я не я, родная я не я

Ik ben bereid te lijden, ik ben bereid te rennenЯ готов терпеть, я готов бежать
Ik ben bereid te sterven, maar met jou wil ik liggenЯ готов умереть, но с тобою лежать
Sluit alsjeblieft de deur niet voor mijn neus, aiТолько не закрывай дверь перед носом моим, ай
Vertrouw me gewoon en val in slaap, slaap lekkerПросто мне доверься и засыпаешь баю-бай

We hebben samen deze wereld gebouwd, onze wereldМы построили с тобою этот наш мир, наш мир
Hoe hebben we elkaar gevonden, jij en ik?Как же мы друг-друга с тобою нашли?
Vertrouw me, mijn lief, en laten we gaanДоверься мне родная и пошли
Want van deze wereld worden we misselijkВедь от этого мира нас тошнит

Zonder jou, mijn lief, ben ik niet mezelfБез тебя родная я не я
Jij bent mijn obsessie, jij bent een anomalieТы моя мания, ты аномалия
Met jou wil ik de lucht in stijgenС тобой хочу взлететь на небеса
Ik bouw alles zelf met witte zeilenЯ всё построю сам по белым парусам

En ik heb niet veel woorden nodig, ik ben weer ikИ мне не нужно много слов, а я снова я
Wees gewoon bij me en dat is het, dat is hetТы просто будь со мной и всё оя, всё оя
Want zonder jou, mijn lief, ben ik niet mezelf, mijn lief, ben ik niet mezelf, mijn lief, ben ik niet mezelfВедь без тебя родная я не я, родная я не я, родная я не я

Door honderden twijfels heenЧерез сотни сомнений
Is één reden genoeg om me te gelovenХватит одной причины поверить мне
Ze zeiden dat je vervangbaar bentТебе говорили заменит
Natuurlijk ben je vervangen, geloof je dat? NeeКонечно заменил, ты в это поверишь? нет

Nou, hoe kun je me verdragen?Ну, как ты терпишь меня?
Om me te verdragen moet je van me houden, jaЧто-бы терпеть меня надо любить, да
Nou, hoe kun je me verdragen?Ну, как ты терпишь меня?
Hoeveel redenen zijn er om zo intens van iemand te houden?Сколько причин, чтобы любить так сильно?

We hebben samen deze wereld gebouwd, onze wereldМы построили с тобою этот наш мир, наш мир
Hoe hebben we elkaar gevonden, jij en ik?Как же мы друг-друга с тобою нашли?
Vertrouw me, mijn lief, en laten we gaanДоверься мне родная и пошли
Want van deze wereld worden we misselijkВедь от этого мира нас тошнит

Zonder jou, mijn lief, ben ik niet mezelfБез тебя родная я не я
Jij bent mijn obsessie, jij bent een anomalieТы моя мания, ты аномалия
Met jou wil ik de lucht in stijgenС тобой хочу взлететь на небеса
Ik bouw alles zelf met witte zeilenЯ всё построю сам по белым парусам

En ik heb niet veel woorden nodig, ik ben weer ikИ мне не нужно много слов, а я снова я
Wees gewoon bij me en dat is het, dat is hetТы просто будь со мной и всё оя, всё оя
Want zonder jou, mijn lief, ben ik niet mezelf, mijn lief, ben ik niet mezelf, mijn lief, ben ik niet mezelfВедь без тебя родная я не я, родная я не я, родная я не я