超主人公 (Super Superhero)

Super Superhéroe

超主人公 (Super Superhero)

¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¡Eres un superhéroe!
君は超人主公!!
kimi wa chōjin shukō!!

Subiendo de nivel demasiado
Lvあげすぎて
Lv agesugite
Ya no entiendo los sentimientos
スライムの気持ちが
suraimu no kimochi ga
De los slimes
わかんなくなっていく
wakannaku natte iku
Ya no entiendo los sentimientos
わかんなくなっていく
wakannaku natte iku

Apuntando demasiado alto
上目指しすぎて
ue mezasu sugite
Las canciones desde la perspectiva de los débiles
弱者目線の歌が
jakusha msen no uta ga
Ya no me llegan
刺さんなくなっていく
sasanakunaku natte iku
Ya no me llegan
刺さんなくなっていく
sasanakunaku natte iku

IQ, físico, contactos, apariencia
IQ・フィジカル・人脈・ルックス
IQ, fizikar, jinmyaku, rukkusu
El más fuerte, el mejor
最強 最高
saikyō saikō
El mundo es mío
World is mine
World is mine
Es increíble, se vuelve aterrador
凄い超えて怖い
sugoi koete kowai
Es increíble, se vuelve aterrador
凄い超えて怖い
sugoi koete kowai

Brindemos por la amistad, el esfuerzo y la victoria
友情・努力・勝利に乾杯
yūjō, doryoku, shōri ni kanpai
Quiero tenerlo todo y ser amado
すべてを手にして愛されたい
subete wo te ni shite aisaretai
De alguna manera, tus ojos dan miedo
なんだか目が怖い
nandaka me ga kowai
Has cambiado
君は変わっちゃった
kimi wa kawacchatta

Está bien, está bien
いいよ いいよ
ii yo ii yo
Brillando como un loco
サイコにキラキラしちゃって
saiko ni kirakira shichatte
Está bien, está bien
いいよ いいよ
ii yo ii yo
Hablando de éxitos que ni siquiera pregunté,
聞いてもない成功譚語って、
kiitemo nai seikōtan hanashite

Está bien, está bien
いいよ いいよ
ii yo ii yo
Llamando a tus pecados "traviesos"
自分の罪は「ヤンチャ」と呼んで
jibun no tsumi wa \"yancha\" to yonde
Está bien
いいよ
ii yo
¿Eh, está bien?
えっ、いいの?
eh, ii no?
¿Hiciste algo otra vez?
またなんかやっちゃいました?
mata nanka yacchaimashita?

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
Hay muchos corderitos que quieren ser como tú
君になりたい子羊いっぱい
kimi ni naritai kohitsuji ippai

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
Quiero hacer desaparecer a los extras que estorban
邪魔するモブはこっそり消したい
jama suru mobu wa kossori keshitai

¿Eh? Si te das cuenta, tú
あれ? 気づけばあんた
are? kizukeba anta
¿No eres el villano?
悪役じゃないかい?
akuyaku janai kai?

¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¡Eres un superhéroe!
君は超人主公!!
kimi wa chōjin shukō!!

Eres un héroe, héroe, héroe
You're a hero hero hero
You're a hero hero hero
Lleno de luz, sin lugar en la sombra
光に溢れて 陰に居場所がない
hikari ni afurete kage ni ibasho ga nai
Lucha por la justicia, justicia, justicia
Fight for justice justice justice
Fight for justice justice justice
Por un futuro brillante, los sacrificios son inevitables
明るい未来のため 犠牲は仕方ない
akarui mirai no tame gisei wa shikata nai
¿Se volvió tan cliché?
ベタにそうなっちゃった?
beta ni sō nacchatta?

Está bien, está bien
いいよ いいよ
ii yo ii yo
Imponiendo un amor unilateral
一方的な愛を押し付けて
ippōteki na ai wo oshitsukete
Está bien, está bien
いいよ いいよ
ii yo ii yo
Rodeado de sí, hombres
イエスマンばっかで固めて
iesuman bakka de katamete

Está bien, está bien
いいよ いいよ
ii yo ii yo
Justificando un ego descontrolado
暴走するエゴ正当化して
bōsō suru ego seitōka shite
Está bien
いいよって
ii yo tte
¡Cállate!
うるせえぞ。
urusee zo
¿Acaso tú también eres el enemigo?
もしかしてお前も敵か?
moshikashite omae mo teki ka?

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
Hay muchos seguidores que te adoran
君を崇める信者がいっぱい
kimi wo agameru shinja ga ippai

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¿Qué quieres hacer al tenerlo todo?
すべてを手に入れて何がしたい?
subete wo te ni irete nani ga shitai?

¿Eh? Esa ropa tan elegante
あれ? そのおしゃれな服
are? sono oshare na fuku
¿No está manchada de sangre?
返り血じゃないかい?
kaeribuchi janai kai?

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
Por eso, está bien, está bien, está bien
だから いいよ、いいよ、いいよ
dakara ii yo, ii yo, ii yo
Aunque destruyas el mundo
世界を滅ぼしたって
sekai wo horoboshitatte
¿Eh?
え!?
eh!?

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
Hay muchos corderitos que le temen a ti
君に怯える子羊いっぱい
kimi ni obieru kohitsuji ippai

¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
¡Super, super, super, superhéroe!
超超超 超主人公
chō chō chō chō shujinkou
Quiero erradicar a los extras que estorban
邪魔するモブは根絶やしにしたい
jama suru mobu wa nedayashi ni shitai

¿Eh? Si te das cuenta, tú
あれ? 気づけばあんた
are? kizukeba anta
¿No eres el jefe final?
ラスボスじゃないかい?
rasubosu janai kai?
Serás derrotado por el próximo protagonista, adiós
次の主人公に倒されてバイバイ
tsugi no shujinkou ni taosarete bai bai

¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¿Tú también eres un superhéroe?
君も超主人公?
kimi mo chō shujinkou?
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
¡Protagonista o muere!
主人公 or die
shujinkou or die
(¿Qué?)
(What?)
(What?)
¿Tú también no eres el próximo jefe final?
君もまた次のラスボスじゃないかい?
kimi mo mata tsugi no rasubosu janai kai?