Rueda La Rueda

Roll the Wheel

Rueda La Rueda

The only concernLa única preocupación
Was that the wheels would barkEra ladrarán las ruedas
I enjoy while I canYo disfruto mientras pueda
He said to himselfSe decía para adentro
And ran towards the encounterY corría hacia el encuentro
Of his round passion!De su redonda pasión!

Woof woof!¡Guau guau!
Roll the wheelRueda la Rueda
Woof woof!¡Guau guau!
Roll that wheel!Rueda que Rueda!

He waited very patientlyEsperaba muy paciente
Sitting in that cornerSentadito en esa esquina
The neighbors pampered himLo mimaban las vecinas
And the whistling newspaper manY el diariero silbador
Was a barking breedEra raza ladrador
More street than avenueMás de calle que avenida

Woof woof!Guau guau!
Roll the wheelRueda la Rueda
Woof woof!Guau guau!
Roll that wheel!Rueda que Rueda!

He liked the arteriesLe gustaban las arterias
Those with two-way trafficEsas de doble sentido
Because it was his great motivePues era su gran motivo
To be fast as lightSer veloz como la luz
To have a key crossTener una llave cruz
Would be his dream come trueSería su sueño cumplido

Woof, woof!Guau, Guau!
Roll the wheelRueda la Rueda
Woof, woof!Guau, Guau!
Roll that wheelRueda que Rueda

The wheel that ran the mostLa rueda que más corría
Was the bicycle'sEra la de bicicleta
And they reached the finish lineY llegaban a la meta
Tied and tiedParejitos y empatados
I was always amazedYo siempre quedé admirado
That's why this song goesPor eso va esta canción

Woof, woof!Guau, Guau!
Roll the wheelRueda la Rueda
Woof, woof!Guau, Guau!
Roll that wheelRueda que Rueda
Woof, woof!Guau, Guau!
Roll the wheelRueda la Rueda
Woof, woof!Guau, Guau!
Roll that wheelRueda que Rueda