visualizaciones de letras 21.364

7 Vizi Capitale

Piotta

Letra

Significado

7 Vezes Capital

7 Vizi Capitale

Norte, Sul, Oeste, Leste, Roma éNord, Sud, Ovest, Est, Roma è
Tão grande que te leva à noite, te engoleCosì grande che di notte ti prende, ti inghiotte
Foda-se a menteFotte la mente
Um gigante que te embala nos gritos que ele não ouveUn gigante che ti culla tra le urla che non sente
Ele te compra, te vende, te levanta, te espalhaTi compra, ti vende, ti innalza, ti stende
Ele usa você se você precisar, ele te recompensa, ele te perdeTi usa se serve, ti premia, ti perde
Quem sai, quem desce, quem blefa, escadasChi parte, chi scende, chi bluffa, scala
Frio como o deserto do ÁrticoFredda come all'artico Sahara
Dentro de seus cobertores, esta noite você não está aquiDentro alle coperte tue, questa notte che te non ci sei
Nude como em Roma e é assim que eu gostaria de vocêNuda come a Roma ed è così che ti vorrei
Que do mar traça o céu como a água e o rioChe dal mare ripercorre il cielo come l'acqua e il fiume
O medo que você nunca teveChe paure non ne hai avute mai
Mulheres gostam dela que me prende às cordas delaDonne come lei che mi lega le sue corde
Tese, para ir com velas acesasTese, di andare con candele accese
Negros como o Sanpietrino, branco como mármoreNere come il Sanpietrino, bianchi come il marmo
Como gotas de orvalho que refletem meu olharCome gocce di rugiada che riflettono il mio sguardo

Roma crua, Roma cruaRoma cruda, Roma cruda
Roma cruaRoma cruda
Nu como a beleza, tão grande quanto RomaNuda come la bellezza, grande come Roma
Santo e dissoluto, Roma ama e não perdoaSanta e dissoluta, Roma ama e non perdona
Roma te devora como uma barracudaRoma te divora come 'n barracuda
Roma nua, nua, nuaRoma nuda, nuda, nuda
Nu como a grande beleza como RomaNuda come la bellezza grande come Roma
Santo e dissoluto, Roma ama e não perdoaSanta e dissoluta, Roma ama e non perdona
Roma te devora como uma barracudaRoma te divora come 'n barracuda
Roma nua, nua, nuaRoma nuda, nuda, nuda
Levante, oeste, mistral, sciroccoLevante, ponente, maestrale, scirocco
Rosas, ventos, espinhos, um pedágioLe rose, I venti, le spine un rintocco
Eu me bloqueio, pôr do sol, edifícios até o marMi blocco, tramonto, palazzi fino al mare
Sete vícios de capital, parece se afogarSette vizi capitale, sembra di affogare
No preto e branco de uma memória que não me pertenceNel bianco e nero di un ricordo che non m'appartiene
No meio de canções de sereias, tão frio quanto hienasIn mezzo a canti di sirene, fredde come iene
Onde a sede de vingança é sede personalizadaDove sete di vendetta veste sete su misura
Roma às vezes abençoou a Cristo, às vezes JudasRoma benedetta a volte Cristo, a volte Giuda
Roma bárbara e cultura, DNA complexoRoma barbara e cultura, DNA complesso
Roma é assim, te seduz da entradaRoma è così che fa, seduce dall'ingresso
Triste como um tango, entre ouro e lamaTriste come un tango, tra l'oro e il fango
Roma é um passo de duas rodas no asfaltoRoma è un passo a due volteggiando sull'asfalto
Roma é um rosto cansado, de Madonna com lágrimasRoma è un volto stanco, di Madonna con le lacrime
Guardião invejoso e intrusivo das almasGelosa, invadente, custode d'anime
Prece curiosa, indolente e infielCuriosa, indolente, infedele, preghiera
Roma mãos infames dentro da pia de água bentaRoma mani infami dentro l'acquasantiera
Nu como a beleza, tão grande quanto RomaNuda come la bellezza, grande come Roma
Santo e dissoluto, Roma ama e não perdoaSanta e dissoluta, Roma ama e non perdona
Roma te devora como uma barracudaRoma te divora come 'n barracuda
Roma nua, nua, nuaRoma nuda, nuda, nuda
Nu como a grande beleza como RomaNuda come la bellezza grande come Roma
Santo e dissoluto, Roma ama e não perdoaSanta e dissoluta, Roma ama e non perdona
Roma te devora como uma barracudaRoma te divora come 'n barracuda

Roma nua, nua, nuaRoma nuda, nuda, nuda
Roma crua, Roma cruaRoma cruda, Roma cruda
Roma cruaRoma cruda
Roma crua, Roma cruaRoma cruda, Roma cruda
Roma cruaRoma cruda

Nu como Roma, ótima como belezaNuda come Roma, grande come la bellezza
Uma mãe carinhosa, que te leva e cuida de você'Na madre premurosa, che te mena e t'accarezza
Trabalhador cansado, grande pedaço, bandidoLavoratore stanco, pezzo grosso, bandito
Você gostaria de ser esta noite e filho favoritoVorresti esser tu stanotte er figlio preferito
Mas você é como todo mundo, rostos cansados ​​na paradaMa sei come a tutti l'altri, facce stanche alla fermata
Olhos para baixo, mãos nos bolsos, para refletir seu diaOcchi bassi, mani in tasca, a ripensà alla tua giornata
O que quer que você tenha, você teve que suarTutto ciò che c'hai, te lo sei dovuto sudare
Privilégios zero, estilo mafia capitalZero privilegi, stile mafia capitale
Aqueles que você tem ao nosso redor, à vida, deram um preçoQuelli che c'hai intorno, alla vita je hanno dato un prezzo
Foi uma taxa diária para consumir peça por peçaEr compenso giornaliero per consumasse pezzo a pezzo
Então levante os olhos, veja RomaPoi alzi l'occhi, vedi Roma
E quem vive realmente a cidade, encontra o significado para tudoE chi vive davero sta città, ritrova el senso a tutto
E eu não deixarei mais ela, não deixarei mais elaE nun se ne vo più annà, nun se ne vo più annà
Não deixarei mais elaNun se ne vo più annà

Escrita por: Il Muro del Canto / Piotta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Skull y traducida por Luiss. Subtitulado por Emanuelle. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Piotta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección