My Way

A Mi Manera

My Way

Viajé bastante lejos para tener esta conversaciónI travelled pretty far to have this conversation
Me alegra que lo hayamos logradoI'm glad that we made it
Me alegra no odiarteI'm glad I don't hate you
Me siento tan tristeI feel so sad
Me siento tan malI feel so very bad
Me siento tan malditamente libreI feel so fucking free

Y me alegra tanto por esoAnd I'm so glad for that
Alguien hizo mi cama y yo me acosté en ellaSomebody made my bed and I was lay in it
MaldiciéndolaFucking hating it
Todos los años dolorososAll the painful years
Me siento tan tristeI feel so sad
Me siento tan malI feel so very bad
Me sentía tan malditamente atrapadoI felt so fucking trapped
Y ya terminé con esoAnd I'm so done with that

Déjame hacerlo a mi maneraLet me have my way
Déjame hacerlo a mi maneraLet me have it my way
Esto es mío y no puedes tocarloThis is mine and you can't touch it
No quiero tener miedoDon't wanna be afraid

El mismo viejo punto de discusiónSame old talking point
Una conversación cansadaA tired conversation
No quiero que me odiesI don't want you to hate me
Puedo sentir que me tienes rencorI can feel you resent me
Este es un peso pesadoThis is heavy weight
No puedes tomar mi a-a-a-amor, amorCan't take my l-l-l-love, love
Oh nah nah nah nahOh nah nah nah nah
Oh no no noOh no no no

El mismo viejo punto de discusiónSame old talking point
Estoy cansado de tanto hablarI'm tired of all the talking
Seguiré adelante y tú harás lo mismoI'll be moving on and you will do the same
Me siento tan tristeI feel so sad
Me siento tan malI feel so very bad
Me siento tan malditamente enojadoI feel so fucking mad
Pero ya terminé con esoBut I'm so done with that

Sangro en la esquina de esta páginaI bleed on the corner of this page
Estas lágrimas corren tan profundo como estas palabrasThese tears run like these words run deep
Puedes llevar un caballo al agua pero no puedes hacerlo beberYou can lead a horse to water but you can't make it drink
Pensar y hacer no son lo mismoThinking and doing are not the same things
Esto es mío, no puedes tenerloThis is mine you can't have it
Esto es mío, no puedes agarrarloThis is mine you can't grab it
Esto es mío, no puedes tocarloThis is mine you can't touch it
Oh maldita sea esta mierda, y a ti tambiénOh fuck this shit, and fuck you too
Hemos estado en la misma habitaciónWe've been in the same room
En la misma camaIn the same bed
Te sientas en mi cabeza como si fueras dueño de ellaYou sit inside my head like you own it
He estado tratando de sacarte pero nadie más puede sostener esto (he estado intentándolo, cariño)Been tryna pull you out but nobody else can hold this (I've been trying baby)
Esto es mío, no puedes tenerloThis is mine you can't have it
Esto es mío, no puedes agarrarloThis is mine you can't grab it
Esto es mío, no puedes tocarloThis is mine you can't touch it
Oh maldita sea esta mierdaOh fuck this shit

Déjame hacerlo a mi maneraLet me have my way
Déjame hacerlo a mi maneraLet me have it my way
Esto es mío y no puedes tocarloThis is mine and you can't touch it
No quiero tener miedoDon't wanna be afraid
Déjame hacerlo a mi maneraLet me have my way
Déjame hacerlo a mi maneraLet me have it my way
Esto es mío y no puedes tocarloThis is mine and you can't touch it
No quiero tener miedoDon't wanna be afraid
Déjame hacerlo a mi maneraLet me have my way
Déjame hacerlo a mi maneraLet me have it my way
Esto es mío y no puedes tocarloThis is mine and you can't touch it
No quiero tener miedoDon't wanna be afraid