Running (feat. Ghetts)

Corriendo (feat. Ghetts)

Running (feat. Ghetts)

Corriendo, siempre estoy sin alientoRunnin', I'm always out of breath
Luchando batallas cuando saco mierda de mi pechoFightin' battles when I get shit off my chest
Abajo (abajo)Down (down)
Sé cómo se siente estar abajo, abajo, abajoI know what it feels like to be down, down, down
Sé cómo se siente estarI know what it feels like to be
En el lado Este, atrapado en la corrienteOn the East side (side), caught up in the current
Atrapado en la neblina (ah-ah)Settled in the smog (ah-ah)
Me siento bastante confundido sobre mis sentimientos, sobre mí mismoI'm feelin' pretty foggy 'bout my feelings, 'bout myself

Negro y libre, no creo que eso sea real, no, noBlack and free, I don't think that's a thing, no, no
(No, no)(No, no)
No creo que eso sea real, no, no (no, no, no, no)I don't think that's a thing, no, no (no, no, no, no)
No creo que eso sea real, no, no (no, no, no, no, no)I don't think that's a thing, no, no (no, no, no, no, no)
(No, no, no, no)(No, no, no, no)
No, noNo, no
No creo que eso sea real, no, no (no, no)I don't think that's a thing, no, no (no, no)

El sufrimiento es sexualizado, idealizadoSufferin' is sexualised, fantasised
¿Te resulta placentero?Do you find it pleasing?
Tirando de mi cabello, no, no (no, no)Pullin' on my hair, no, no (no, no)
Agarrando mi piel, no, no (no, no)Grippin' on my skin, no, no (no, no)
Jugando con tu presa, no, no (no, no)Playin' with your prey, no, no (no, no)
Mi vida no es un juego, no, no (no, no)My life is not a game, no, no (no, no)
No, noNo, no
No creo que eso sea real, no, noI don't think that's a thing, no, no
No, no, no, noNo, no, no, no
No, no, no, noNo, no, no, no
No, no, no, noNo, no, no, no
No, no (sí)No, no (yeah)

Otro hombre negro perdido, preocupado por lo que cuesta un bolsoAnother Black man lost, worried about what a handbag cost
Mientras cuesta ser negroWhile it cost to be Black
Tengo un precio en mi cabeza, eso no es un chisteI got a price on my head, that's not any cap
Los federales están detrás, me siento como si me buscaran, vivo o muertoF-Feds are behind, I feel like I'm wanted, dead or alive
Incluso después de lo que he logrado, nadie dijo que serían amablesEven aftеr what I have accomplished, nobody said they'll bе kind
Mira mi piel, estoy completamente relacionadoLook at my skin, I'm fully akin
Dime por qué quieres poner balas dentroTell me why you wanna put bullets within
Principal sospechoso por mi colorNumber one suspect 'cause of my colour
Si fuera otro, no podría ser élIf I was another, couldn't be him
Tengo la melanina, melanina, melaninaI got the melanin, melanin, melanin
Los federales me ven y les da un subidón de adrenalinaFeds see me and get a rush of adrenaline
¿Qué tengo encima? No tengo nadaWhat have I got on me? Haven't got anything
Papá me dijo desde el primer día: solo no los dejes entrarDad told me from day one: Just don't let 'em in

Hay tanto en juegoThere's so much to lose
No es algo con lo que jugarThere's nothing to play with
¿Intentarás entender esto?Will you try to understand this?
No puedo detenerme, debo recuperar el alientoCan't slow down, gotta catch my breath
Debo asegurarme de que lo lograréGotta make sure that I make it
Ella me dirá que estoy fingiendoShe'll tell me that I'm fakin'
Ella está mintiendo, enfrentémosloShe's lyin', let's face it
Esa perra ahí es básicaThat bitch right there is basic
No todas las chicas son básicasNot every girl is basic
No todos los hombres son racistasNot every man's a racist
Eso es arriesgado, creo que encontrarás que esa frase está bastante desactualizadaThat's racy, I think you'll find that phrase is pretty dated
(Me estás poniendo a prueba) me estás poniendo a prueba(You're testin' on my patience) testin' on my patience
La forma en que eso, me agobiaThe way that shit, it weighs me down

Negro y libre, no creo que eso sea real, no, noBlack and free, I don't think that's a thing, no, no
(No, no)(No, no)
No creo que eso sea real, no, no (no, no, no, no)I don't think that's a thing, no, no (no, no, no, no)
No creo que eso sea real, no, no (no, no, no, no, no)I don't think that's a thing, no, no (no, no, no, no, no)
(No, no, no, no)(No, no, no, no)
No, noNo, no
No creo que eso sea real, no, no (no, no)I don't think that's a thing, no, no (no, no)