Sad Girls (feat. Gaida)

Chicas tristes (feat. Gaida)

Sad Girls (feat. Gaida)

Pongo esta esterilla, acuéstate allí (pongo esta esterilla, acuéstate allí)I lay down this mat, lay down right there (I lay down this mat, lay down right there)
Espero tu guía, susurros en mi oído (susurros en mi oído)I wait for your guidance, whispers in my ear (whispers in my ear)
Compartiré mi manta, escucho tus lágrimasI'll share my blanket, I hear your tears
Tu dolor no es silencioso, pero no podemos quedarnos aquíYour pain's not silent, but we can't stay here

Crecemos, no paramosWe grow, we don't stop
No dejaré de querer másI won't stop wanting more
Dos chicas tristes en malas situacionesTwo sad girls in bad situations
Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have

Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have
Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have
Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have

Nos parecemosWe look the same
Llevamos nuestro cabello de la misma maneraWe wear our hair the same way
Escondidas, cometiendo los mismos errores (whoa)Hidden away, making the same mistakes (whoa)
Hay consuelo en la misma rutina, está rotaThere's comfort in the same routine, it's broken
Desesperanzadas, no hay lugar aquí para quedarseHopeless, no place here to stay
Estoy excluida, estás fuera de focoI'm pushed out, you're out of focus
Estoy cerrada y tú estás más fríaI'm closed and you're colder

Y aunque estoy cerrada, no me esconderéAnd though I'm closed up, I won't hide
Estoy demasiado enfocada en el por qué tenemos miedoI'm too much focused on the why we're afraid
Estoy corriendo marchita contigo, cariñoI'm running withered with you darlin'
Rezo cuando estamos escapando una y otra vezI pray when we're on and on escapin'
Que lo enfrentaremos, cuando sé que hemos crecidoThat we'll face it, when I know we've grown
Estamos solasWe're all alone
Lo sabía en mis huesosKnew it in my bones
Saliendo apresuradamente, ¿qué es esta zona?Rushing out lately, what's this zone?
Tengo que irmeGotta go
Estoy harta de ignorarI'm up and done ignoring
Fluiremos, sembraremosWe will flow, we will sow
SabremosWe will know

Crecemos, no paramos (crecemos, no paramos)We grow, we don't stop (we grow, we don't stop)
No dejaré de querer másI won't stop wanting more
Dos chicas tristes en malas situaciones (dos chicas tristes)Two sad girls in bad situations (two sad girls)
Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have
Crecemos, no paramos (crecemos, no paramos)We grow, we don't stop (we grow, we don't stop)
No dejaré de querer másI won't stop wanting more
Dos chicas tristes en malas situaciones (dos chicas tristes)Two sad girls in bad situations (two sad girls)
Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have
Podría haber funcionado, podría haberIt could have worked, it could have
Podría, podría haber funcionadoIt could, could have worked
Podría haber (podría haber)It could have (it could have)