Almost Something (feat. Miguel Bueno)

Casi Algo (part. Miguel Bueno)

Did I make it better¿Será que te lo hice más rico
Than you expected?De lo que esperabas?
Did I lift you up to the sky¿Será que te subí hasta el cielo
And let you fall?Y te dejé caer?

Did you like it so much¿Será que te gustaba tanto
That it scared you?Que hasta te asustaba?
Were you right all along¿Será que tú tenías razón
And I was the one who messed up?Y yo me equivoqué?

I was your almost somethingFui tu casi algo
But almost means nothingPero casi no es nada
And the almost somethingsY los casi algo
Hurt the mostSon los que duelen más

Explain to me what I did wrongExplícame qué fue lo que hice mal
And I’ll tell you what I’m feelingY yo te explico lo que estoy sintiendo
It hurts on the left side of my chestMe duele el lado izquierdo de mi pecho
And it hurts more that you don’t careY me duele más que a ti te da igual

Hopeful, I gave you too muchIlusionado, yo te di de más
But maybe you deserved lessPero tal vez te merecías menos

If I get a chanceSi tengo chance
Just give me a signDame una señal
And we’ll restart this gameY reiniciamos este juego

I’ve got a few lives left to spendMe quedan unas vidas por gastar
But only if it’s with youPero si es contigo

And this isY esto es
The Bueno Brothers, Bueno, BuenoLos Hermanos Bueno, Bueno, Bueno

Oh, oh, ohAy, ay, ay
Tell me, PipeDime, Pipe

Hey, MigueOye, Migue
Oh, oh, ohAy, ay, ay

Oh, oh, ohAy, ay, ay

I was your almost somethingFui tu casi algo
But almost means nothingPero casi no es nada
And the almost somethingsY los casi algo
Hurt the mostSon los que duelen más

Explain to me what I did wrongExplícame qué fue lo que hice mal
And I’ll tell you what I’m feelingY yo te explico lo que estoy sintiendo
It hurts on the left side of my chestMe duele el lado izquierdo de mi pecho
And it hurts more that you don’t careY me duele más que a ti te da igual

Hopeful, I gave you too muchIlusionado, yo te di de más
But maybe you deserved lessPero tal vez te merecías menos

If I get a chanceSi tengo chance
Just give me a signDame una señal
And we’ll restart this gameY reiniciamos este juego

I’ve got a few lives left to spendMe quedan unas vidas por gastar
But only if it’s with youPero si es contigo
Only if it’s with youSolo si es contigo
Only if it’s with youSolo si es contigo
Only if it’s with youSolo si es contigo