Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.069

DIME QUE PREFIERES

Pipe Bueno

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

DIME QUE PREFIERES

Esto es
Pipe Bueno
Ay, ay, ay

Dime qué prefieres
¿Que te hable bonito y que siga fingiendo que te necesito
O que te confiese que desde hace tiempo no siento lo mismo?
Si no te lo digo, sería egoísmo

Lo sé que no es fácil
Y más cuando se trata de dos personas que se amaron tanto
Pero, con el corazón, hay que ser claro, aunque nos cuesta el llanto
Y lo que menos quiero es seguir contigo para hacerte daño

La verdad, sé que te duele
¿Dime qué prefieres, un amor a medias o lo que mereces?
Terminar lo nuestro es lo mejor y va a doler
Ahora, estás llorando y no lo puedes entender

Aunque a mí también me duele
Dime qué prefieres, ¿tomar pa' olvidar o ser infeliz pa' siempre?
No me eches la culpa si lo nuestro no se dio
No estaban en mis planes, pero así es el amor

Pues fue mi corazón
El que te dijo adiós

La verdad, sé que te duele
¿Dime qué prefieres, un amor a medias o lo que mereces?
Terminar lo nuestro es lo mejor y va a doler
Ahora, estás llorando y no lo puedes entender

Aunque a mí también me duele
Dime qué prefieres, ¿tomar pa' olvidar o ser infeliz pa' siempre?
No me eches la culpa si lo nuestro no se dio
No estaban en mis planes, pero así es el amor

Pues fue mi corazón
El que te dijo adiós

Dis-moi ce que tu préfères

C'est
Pipe Bueno
Ah, ah, ah

Dis-moi ce que tu préfères
Que je te parle gentiment et que je continue à faire semblant que j'ai besoin de toi
Ou que je te confesse que depuis un moment je ne ressens plus la même chose
Si je ne te le dis pas, ce serait égoïste

Je sais que ce n'est pas facile
Surtout quand il s'agit de deux personnes qui s'aimaient tant
Mais avec le cœur, il faut être clair, ça nous coûte des larmes
Ce que je veux le moins, c'est rester avec toi pour te faire du mal

La vérité, je sais que ça te fait mal
Dis-moi ce que tu préfères, un amour à moitié ou ce que tu mérites
Terminer notre histoire est le mieux et ça va faire mal
Maintenant tu pleures et tu ne peux pas comprendre

Bien que ça me fasse aussi mal
Dis-moi ce que tu préfères, boire pour oublier ou être malheureux pour toujours
Ne me blâme pas si notre histoire ne s'est pas faite
Ce n'était pas dans mes plans, mais c'est comme ça l'amour
Car c'est mon cœur, qui te dit adieu

La vérité, je sais que ça te fait mal
Dis-moi ce que tu préfères, un amour à moitié ou ce que tu mérites
Terminer notre histoire est le mieux et ça va faire mal
Maintenant tu pleures et tu ne peux pas comprendre

Bien que ça me fasse aussi mal
Dis-moi ce que tu préfères, boire pour oublier ou être malheureux pour toujours
Ne me blâme pas si notre histoire ne s'est pas faite
Ce n'étaient pas les plans, mais c'est comme ça l'amour
Car c'est mon cœur, qui te dit adieu

Escrita por: Andrés Felipe Giraldo Bueno / Juan Diego Sandoval / Pablo Ocampo / Salvador Hurtado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pipe Bueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección