Mírame (remix) (part. Edgardo Núñez y Blessd)

Regarde-moi (remix) (feat. Edgardo Núñez et Blessd)

Mírame (remix) (part. Edgardo Núñez y Blessd)

Regarde-moi bien en face si tu ne ressens pas la même choseMírame fijo en la cara si no sientes lo mismo
Je comprendraiQue yo entenderé
Tout le monde ne peut pas suivre mon rythmeNo cualquiera puede aguantar mi ritmo
C'est pour ça que tu t'en vas, bébéPor eso te vas, bebé

Je pensais que c'était pour la vieYo pensé que era de por vida
Mais on perd ce qu'on ne protège pasPero se pierde lo que no se cuida
Il y a de fortes chances qu'un autre te punisseLo más probable es que otro te castiga
Mon amour, pourquoi lui dire que non ?Mi amor, ¿pa' qué le digo que no?

Son adieu fait mal, mais qu'elle s'envoleSu adiós duele, pero vuele
Pendant que je m'emmêle dans d'autres peauxQue mientra' yo me enredo en otra' piele'
J'espère qu'un autre me la consoleOjalá que otro me la consuele
Son adieu fait mal, mais qu'elle s'envoleSu adiós duele, pero vuele
Pendant que je m'emmêle dans d'autres peauxQue mientra' yo me enredo en otras piele'
J'espère qu'un autre me la consoleOjalá que otro me la consuele

Je n'oublierai pas l'appelNo me voy a olvidar la llamada
Quand tu m'as parlé pour rompre avec moiCuando me hablaste para terminar conmigo
Me disant que tu en avais marreDiciéndome que ya estabas cansada
De te battre pour des fesses que je ne suis même pasPeleándome por unos culos que ni sigo

Mais, à la fin, c'est le doute qui t'a euPero, al final, te ganó la duda
Tu as échangé un chèque contre des miettesCambiaste un cheque por la menuda
Et si c'est comme ça, ne cherche pas mon aideY si es así, no busques mi ayuda
Je ne suis plus celui qui te déshabilleYo ya no soy el que te desnuda

Dans la rue, tu parles mal de moi, je le saisEn la calle andas hablando mal de mí, ya lo sé
Mais tu ne dis pas toutes les belles choses que je t'ai données, je le saisPero no dices todas las cosas lindas que te di, ya lo sé
Ici, il ne se passe rien, va avec DieuAquí no pasa nada, vaya con Dios
Tranquille, car celui qui est de trop, c'est moiRelajadita, que el que sobra soy yo
Si on me demande si ça m'a fait malSi me preguntan que si esto me dolió
Mon amour, pourquoi lui dire que non ?Mi amor, ¿pa' qué le digo que no?

Son adieu fait mal, mais qu'elle s'envoleSu adiós duele pero vuele
Pendant que je m'emmêle dans d'autres peauxQue mientras yo me enredo en otras pieles
J'espère qu'un autre me la consoleOjalá que otro me la consuele
Son adieu fait mal, mais qu'elle s'envoleSu adiós duele pero vuele
Pendant que je m'emmêle dans d'autres peauxQue mientra' yo me enredo en otra' pieles
J'espère qu'un autre me la consoleOjalá que otro me la consuele

Tu sais quoi, mon amour ?¿Sabe qué, mi amor?
Vole, alors, ma belleVuele, pues, mamacita
Je l'ai vue, ay, ay, ayLa vi, ay, ay, ay
Haut les cœurs, compa PipeArriba Colombia, compa Pipe
Les garsPlebes
Fais une cumbia, papa, hahaÉchate una cumbia, papá, jaja

Et ça, c'est Pipe BuenoY eso es Pipe Bueno
Dis-le-moi, DanyDímelo, Dany
C'est pour toi, tu sais quiEsto es para ti, tú sabes quién
Ovy On The DrumsOvy On The Drums
Le BéniEl Bendito
Et CakeyY Cakey

Son adieu fait mal, mais qu'elle s'envoleSu adiós duele, pero vuele
Pendant que je m'emmêle dans d'autres peauxQue mientra' yo me enredo en otra' piele'
J'espère qu'un autre me la consoleOjalá que otro me la consuele
Son adieu fait mal, mais qu'elle s'envoleSu adiós duele, pero vuele
Pendant que je m'emmêle dans d'autres peauxQue mientra' yo me enredo en otra' piele'
J'espère qu'un autre me la consoleOjalá que otro me la consuele