Como Água

Como Agua

Como Água

Fluyendo como las aguas de un arroyoFluindo como as águas de um riacho
Hago flows en cualquier compásFaço flows em qualquer compasso
Adquiero cualquier formaAdquiro qualquer forma
En las situaciones me adaptoNas situações me adapto

Capturo las buenas energíasCapto as boas energias
Me mantengo tranquilo, no paroMe mantenho calmo, não paro
Me las arreglo, no creoMe viro, não crio
Resuelvo problemas de manera prácticaResolvo problemas de modo prático

Peligroso, intergalácticoPericuloso, intergalático
Hago rimas contra lo fantásticoFaço rimas contra o fantástico
sistema democráticosistema democrático
Alcanzo el nervio ciáticoAtinjo o nervo ciático

Bruce LeeBruce Lee
Sé agua dentro del cactusSeja água dentro do cacto
Con mis sueñosCom os meus sonhos
Hice un pactoEu fiz um pacto

Mi voluntadMinha vontade
Es un hecho consumadoÉ fato consumado
Canto mi historiaCanto minha história
Mis amigos, hermandad, claro estáMeus amigos, irmandade, é claro

El silencio vale oroO silêncio vale ouro
La palabra vale bronceA palavra vale bronze
Disfruta tu pasoEnjoy your passage
Solo se vive una vezYou only live once

Enfrenta la situaciónBota a cara
No te escondas, a ver si me escuchasNão se esconde, vê se me escuta
Lucha, ten corajeLute, crie coragem
Déjate de esta vida inmundaLarga dessa vida imunda

Sé como agua siguiendo hacia el marSeja como água seguindo em direção do mar
Lo que duele hoy te fortalecerá mañanaO que dói hoje amanhã te fortalecerá
Sigue el flujo de la vida, siempre con la cabeza en altoSiga o fluxo da vida, sempre de cabeça erguida
Una luz al final del túnel, aún hay salidaUma luz no fim do túnel ainda há saída

Así que ve viendoEntão vai vendo
Relajo de cara al vientoRelaxo de cara pro vento
La brisa marina se apoderaMaresia toma conta
Y descarga mis pensamientosE desconta meus pensamentos

Ni cagandoNem fudendo
No pierdo batalla sin argumentoNão perco batalha sem argumento
Como aguaComo água
Siempre cambio driblando tu juego lentoEu mudo sempre driblando seu jogo lento

Hay males que vienen para joderteHá males que vem pra te fuder
No sirve de nada esconderseNão adianta se esconder
En este eterno perder y ganarNesse eterno perde e ganha
Sin control, siente el dramaSem controle, sente o drama

Un día perdemosNum dia a gente perde
Al otro recibimos golpesNo outro a gente apanha
Después crecemosDepois a gente cresce
Tomamos rumbo y tomamos el controlToma rumo e toma conta

La voluntad que golpeaA vontade que bate
Es más fuerte que ayerÉ mais forte que ontem
Te pone de cabezaTe vira de cabeça abaixo
De repente toma tu menteDo nada toma sua mente

Y no se puede detenerE não dá pra parar
Medio, fin, reinicioMeio, fim, recomeço
Deseo renovadoDesejo renovado
Cada díaCada dia

No olvido másEu não esqueço mais
Lo que ya no quieroO que eu não quero mais
He dejado atrásEu já deixei pra trás
Así me siento en pazAssim me sinto em paz

EntoncesEntão
Sé como agua fluyendo hacia el marSeja como água fluindo em direção ao mar
Para que la mente y el alma crezcanPra mente e alma crescer
Siempre hay que cambiarTem que sempre mudar