Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 94

Me Deixa Ficar

Pipenine

Letra

Déjame Quedarme

Me Deixa Ficar

Sigo firme y fuerteSigo firme e forte
En el camino opuestoNo caminho oposto
Prueba suerteTenta a sorte
El mar es grandeO mar é grande

Pero uniéndome al grupoMas juntando o bonde
Soy un giganteEu sou um gigante
Deja que la ola rompaDeixa a onda quebrar
Que estoy armado hasta los dientesQue eu tô armado até os dentes

Cada día de a unoCada dia de uma vez
Cada vez es diferenteCada vez é diferente
Enfrenta de frenteBate de frente
Enfréntalo como si fuera la primera vezEnfrenta como se fosse a primeira

La vida me enseñóA vida me ensinou
Que la vida es pasajeraQue a vida é passageira
Acepto el golpeEu aceito o tranco
Y comienzo a maquinar el planE começo a maquinar o plano

CansadoCansado
Pero me levantoMas me levanto
Voy a la calle yVou pra rua e

Dejo que la ola golpeeDeixo a onda bater
Que la ola golpea y lava el almaQue a onda bate e lava a alma
(Mi oficina está en el mar)(Meu escritório é no mar)
Deja que la ola golpeeDeixa a onda bater
Que la ola golpea fuerte y calmaQue a onda bate forte e acalma
(Un lugar para relajarse)(Um lugar pra relaxar)

Así que solo déjame quedarmeEntão só me deixa ficar
Estoy sin hacer nadaEu tô a tôa
Pero hoyMas hoje
Nadie me saca de aquíNinguém me tira do lugar

Y vivo intensamenteE vivo intensamente
SiempreSempre
Nadando contra la corrienteNadando contra a corrente
Y ahora es hora de mostrarE agora é hora de mostrar

Que nadaQue nada
Ni nadie me detendráNem ninguém vai me parar
Vamos siguiendo con feVamo seguindo com fé
Quien está realmente contigo se quedaQuem tá junto de verdade fecha
O si no, que se vayaOu então, mete o pé

Paro a pensar en la vidaParo pra pensar na vida
Y escribo una letraE faço uma letra
Armo el ritmo en la computadoraMonto o beat no pc
Escribo en papel y plumaEscrevo de papel e caneta

Gente que dejó nostalgiaGente que deixou saudade
Se va rápido y ni sienteParte rápido e nem sente
Mientras la gente se mataEnquanto neguinho se mata
Es cada día más frecuenteÉ cada dia mais frequente

¿Qué hora es?Que horas são?
Ya no me importa másJá não me importa mais
(Mente y espíritu libre)(Mente e espírito livre)

¿Qué hora es?Que horas são?
Deja que el tiempo lleve y traigaDeixa que o tempo leva e traz
(Guerrero nunca se rinde)(Guerreiro nunca desiste)

Fíjate que ahora la situación cambióSe liga que agora o jogo virou
Así que sígueme en el flujoEntão o segue comigo no flow
El ritmo es pesadoA batida é pesada
Para enfrentarlo hay que tener experienciaPra enfrentar tem que ter estrada

El deseo se convirtió en vicioO anseio virou vício
El desorden se convirtió en oficioBagunça virou ofício
Desconfía de lo que viene fácilDesconfie do que vem fácil
La consecuencia es el resultadoConsequência é resultado

Así que prepárate para más de lo buenoEntão prepara mais um do bom
Presiona play y sube el volumenAperta o play e aumenta o som
Cuanto más altoQuanto mais alto
Más cerca del corazónMais perto do coração

En la sangre aumenta la presiónNo sangue aumenta a pressão
Estoy escuchandoEu tô na escuta
Observo atento a mi alrededorObservo atento ao meu redor
Y pongo todas las cartas sobre la mesaE ponho todas cartas na mesa

Aquí ya no hay niñosAqui não tem mais criança
No pidas permisoNão peça permissão
La responsabilidad caeResponsa cai
Mantente atentoFica atento

El respeto te mantiene enteroRespeito te mantém inteiro
Mato en el pechoMato no peito
Y pateo con certezaE chuto certo
Así queEntão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pipenine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección