Chi chi chi co co co

Chi chi chi co co co

Chi chi chi co co co

Fais gaffe au fouAttenti al matto

ToiTu
ToiTu

Tu sais bien que la vie, ça ne va pas, mon garsTu pure sai che non va la vita, com'è, ragazzo mio
Y'a des renards par ici, des filous par là, mille rats juste pour toiCi son volpi di qua, lestofanti di là, mille topi tutti per te
Les moustiques qui me piquent sont les mêmes qui te piqueront aprèsLe zanzare che pungono me sono le stesse che poi pungeranno te
Et tout ça parce qu'avec tant de coqs qui chantent, il ne fait jamais jour !E tutto questo perché con tanti galli che cantano non si fa mai giorno!

Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu qua quaCurucurucurucurucu qua qua

Avec tant de coqs qui chantentCon tanti galli che cantano
ChichichirichichiChichichirichichi
Trop de poules répondentTroppe galline rispondono
CococoroccoccoooCococoroccoccooo
Et si les pigeons disparaissentE se i piccioni spariscono
CucucuruccuccuCucucuruccuccu
Toutes les canards pleurentTutte le papere piangono
QuaquaquaraqquaqquaQuaquaquaraqquaqqua

Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu qua quaCurucurucurucurucu qua qua

Et si demain, toi aussi, mon gars, tu vois un aigle là-hautE se domani pure tu, ragazzo mio, vedi un'aquila lassù
Tu vas avec les jambes que t'as à un endroit que tu saisTu vai con le gambe che hai in un posto che sai
Où elle ne pourra jamais arriverDove lei non può arrivare mai
Y'a un tigre derrière le buissonC'è una tigre dietro al cespuglio
Qui attend là où tu passerasChe aspetta là dove passerai
N'y va pas tant que le coq chanteNon andare finché il gallo canta
Le coq qui chante ne se fait jamais avoirIl gallo che canta non ci casca mai

Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua

Fais gaffe au fou !Attenti al matto!
Vas-y !Go!
Vas-y !Go!

Avec tant de coqs qui chantentCon tanti galli che cantano
ChichichirichichiChichichirichichi
Trop de poules répondentTroppe galline rispondono
CococoroccoccoCococoroccocco
Et si les pigeons disparaissentE se i piccioni spariscono
CucucuruccuccuCucucuruccuccu
Toutes les canards pleurentTutte le papere piangono
QuaquaquaraqquaqquaQuaquaquaraqquaqqua

Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu qua quaCurucurucurucurucu qua qua

Le coq, tu sais, picore ici, picore làIl gallo, si sa, becca qua, becca là
La taupe fait tous les trous qu'elle peutLa talpa fa tutti i buchi che può
Et le chat n'ira pas là où le poisson n'est pasE il gatto non va dove il pesce non c'è
Le loup descendra par iciIl lupo scenderà quaggiù
Le crocodile sait qu'il mordra bientôtIl coccodrillo sa che presto morderà
Et que personne ne l'attraperaE che nessuno lo prenderà
Et le jaguar est déjà prêtEd il giaguaro è già pronto
À frapper tant que chaque coq chanteraA colpire finché ogni gallo canterà

Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua

Fais gaffe au fou !Attenti al matto!
QuiChi
QuiChi

Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo

Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua
Chichichi cococoChichichi cococo
Curucurucurucurucu quaquaCurucurucurucurucu quaqua