Judgment Day

Día del Juicio

Judgment Day

Muero un poco cada vez que me arrodilloI die a little each time I get down on my knees
Orando toda la noche hasta el primer amanecerPraying all the night until the first sunrise
Lloro y lloro hasta que la sangre corre de mis ojosI cry and I cry until the blood runs down from my eyes
Quieren derribarnos pero siempre intentamosThey want to push us down but we always try
Seguir adelanteTo carry on

Mi cabeza se enfermó con sus discursosMy head got sick from their speeches
Palabras que envenenan tu cerebroWords that poison your brain
¿Por cuánto tiempo seguirás escuchando el llanto de la sirena?How long shall you stay listening to the mermaid cry?
Falsas esperanzas que te deprimenFake hopes that get you down
¿Cómo puedes declarar paz mediante la guerraHow can you declare peace by war
Y tú estás tan lejos del campo de batalla?And you are from the battlefield so far?

De todos modos, no hay escape del día del juicioAnyway, no escape from the judgement day
Cuando los planetas se dispersanWhen the planets are dispersed
Y las sepulturas son derribadasAnd the sepulchres are overthrown
Entonces todo tu cuerpo hablaráThen your whole body will speak
Sobre lo que dijiste y lo que hicisteAbout what you said and what you did
El escalofrío se extiende por tus venasShiver spreads in your veins
Es el fin, no hay vuelta atrás, es demasiado tardeIt's the end, no issue, it's too late
Entonces desearás nunca haber nacidoThen you will wish you would have never been born
En absoluto, en absoluto, en absolutoAt all, at all, at all
¿Por qué matarse unos a otros y perder a un ser queridoWhy killing each other, and losing a dear
Solo por decir, HÉROE, y ganar algoJust for saying, HERO, and gaining something
Que un día desaparecerá?That one day will disappear
Canten ángeles, canten pajaritosSing angels, sing little birds
Canten su gloria, sin heridasSing your glory, no hurts
Solo luces de bendición ahoraOnly blessing lights now

No es triste cuando alguien muereain't sad when someone dies
No duele cuando alguien te dice mentirasDoesn't hurt when someone tells you lies
No es terrible que alguien sangreain't awful somebody bleeds
No es extraño cuando puedes encontrar a quien necesitasain't strange when you can find the one you need
No es sorprendente lo rápido que se rompen las promesasain't amazing how fast the promises can be broken
No es poderoso cuando las palabras no se dicenain't powerful when the words aren't spoken
Justo antes de terminar mi respiraciónJust before I end my breathing
Desearía poder vivir en un mundo sin miedoI wish I could live in a world with no fear
Desearía que pudiéramos llegar allí y limpiar la tierraI wish we could get there, and get the earth clean
Navegando a través de los océanos de nuestros sueñosSailing across the oceans of our dreams
Y encontrar la felicidad aquíAnd get the happiness here
En mi corazónIn my heart