Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.090

Pisei na Bola

Pirata Celestino

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pisei na Bola

O tempo passa lentamente e eu aqui, só a lhe esperar.
Fico pensando a onde você, você está?
Será que você está só?
Como eu, como eu?
Ou se tem alguém a lhe ofertar,
um pouco do amor que eu sempre lhe dediquei.
Pisei na bola, pisei feio.
Agora eu sei o quanto, lhe magoei.
Sou um homem tente entender.
Que as vezes a gente comete loucuras sem pensar,
que a mentira tem pernas curtas,tá, tá, tá.
Eu nunca pensei se que imaginei, que a gente pudesse se encontrar, se esbarrar.
Naquela noite, na mesma balada, na mesma pista.
Você estava tão linda, como fui burro pensei.
A casa caiu o barraco rolou, vi o quanto você chorou.
Depois de jurar nunca mais olhar na minha cara.
Pisei na eu sei, o quanto fui tolo o quanto errei.
Agora estou só, Arrependido e sem ninguém.
E` pisei na bola, pisei feio.
Me lembro agora do dia em que você me falou:
Que o amor além de tudo era confiança, era também respeito.
Sou um homem tente entender.
Se pelo menos eu pudesse lhe falar.
Que tudo não passou de um capricho, de uma aventura.
Que você é a mulher que eu sempre amei, e que isto nunca mais irá acontecer.
Se já não for tarde, e você puder me perdoar.
Me perdoa, me perdoa, me perdoa vai.......

Metí la pata

El tiempo pasa lentamente y aquí estoy, solo esperándote.
Me pregunto dónde estás, ¿estás sola?
¿Como yo, como yo?
O si alguien te está ofreciendo un poco del amor que siempre te di.
Metí la pata, metí feo.
Ahora sé cuánto te lastimé.
Soy un hombre, intenta entender.
A veces cometemos locuras sin pensar,
que la mentira tiene patas cortas, sí, sí, sí.
Nunca pensé, nunca imaginé, que podríamos encontrarnos, chocar.
Esa noche, en la misma fiesta, en la misma pista.
Estabas tan hermosa, qué tonto fui, pensé.
Todo se vino abajo, hubo pelea, vi cuánto lloraste.
Después de jurar nunca más mirarme a la cara.
Metí la pata, sé cuánto fui tonto, cuánto erré.
Ahora estoy solo, arrepentido y sin nadie.
Metí la pata, metí feo.
Recuerdo el día en que me dijiste:
Que el amor, además de todo, era confianza, también respeto.
Soy un hombre, intenta entender.
Si al menos pudiera decirte.
Que todo fue un capricho, una aventura.
Que eres la mujer que siempre amé, y que nunca volverá a suceder.
Si no es demasiado tarde, y puedes perdonarme.
Perdóname, perdóname, perdóname va...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pirata Celestino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección